Vertaling van "Compacting machine " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

forage compacting machine | silage compacting machine
compacteuse de fourrage

compacter | compacting machine | soil compactor
compacteur

compaction machine | compaction plant
engin de compactage

methods used in compaction | road compaction methods | compaction techniques | techniques used in compaction
techniques de compactage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mobile road construction machinery — Safety — Part 4: Specific requirements for compaction machines
Machines mobiles pour la construction de routes — Sécurité — Partie 4: Prescriptions spécifiques pour compacteurs

Machines for compacting waste materials or recyclable fractions — Vertical baling presses — Safety requirements
Machines de compactage pour déchets ou matières recyclables — Presses à balles verticales — Prescriptions de sécurité

Machines for compacting waste materials or recyclable fractions — Compactors — Safety requirements
Machines de compactage pour déchets ou matières recyclables — Compacteurs — Prescriptions de sécurité

Machines for compacting waste materials or recyclable fractions — Horizontal baling presses — Safety requirements
Machines de compactage pour déchets ou matières recyclables — Presses à balles horizontales — Prescriptions de sécurité

Figure 1 shows a plan of a suitable test site and indicates the minimum area which shall be machine laid and machine compacted with the specified test surface material.
La figure 1 illustre le plan d’un site d’essai approprié et indique la superficie minimale qui sera préparée et compactée à la machine, avec le revêtement de surface d’essai spécifié.

- explosion rammers: compaction machines with mainly a flat pad as the compacting tool which is made to move in a predominantly vertical direction by explosion pressure.
- pilonneuses à explosion: machines de compactage dont la partie active est une semelle affectée d'un mouvement vertical résultant de la pression d'une explosion interne.

(f) advice on sorting fabrics appropriately, the corresponding wash temperature according to the fabric type, also stating that in most cases washing at higher temperatures is no longer necessary when using modern detergents, such as compact detergents, and modern washing machines.
f) des conseils sur le tri correct des textiles, sur la température de lavage appropriée selon le type de textile, en précisant que, dans la plupart des cas, le lavage à température élevée n'est plus nécessaire avec des détergents, tels que les détergents compacts, et des machines modernes.

The value of the goods imported in 1986 compared with 1985 rose by 117 % in the case of compact discs, 41 % for cars (which alone accounted for 19.3% of total imports n 1986 and 24% in the first quarter of this year) and 29 % for machine centres.
Par produits, la valeur d'importation par rapport a 1985 a augmente en1986 de 117 % pour les compact discs, de 41 % pour les voitures (qui representent a elles seules 19,3 % des importations totales en 1986 et24 % pour le premier trimestre de 1987) et de 29 % pour les centres d'usinage.