Vertaling van "Community composting " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

community composting (1) | neighbourhood composting (2)
compostage par quartier (1) | compostage collectif (2)

rotating composter [ rotating barrel composter | rotating drum composter | rotary composter | drum composter | barrel composter ]
composteur rotatif [ composteur à tambour rotatif | composteur à baril rotatif ]

composter | compost bin | composting bin | compost container
composteur | compostière | bac de compostage | bac à compost | silo à compost

passive windrow composting [ windrow composting - passive aeration | passive aeration windrow composting | pile composting - passive aeration ]
compostage en tas - aération passive [ compostage en andain - aération passive ]

composter [ composting bin | composting system | biobin | compost bin ]
composteur [ compostière | silo à compost | bac de compostage | bac à composter ]

composting plant (1) | compost facility (2) | composting facility (3)
installation de compostage (1) | compostière (2) | centre de compostage (3) | station de compostage (4) | usine de compostage (5)

on-farm composting | edge-of-field composting
compostage en bord de champ | compostage en bordure de parcelle agricole

compost pile | compost heap
tas de compost

organic waste bin | compost bin | organic waste container | compost container
bac de matières organiques | bac de matières compostables | bac de déchets organiques | Organibac | bac brun

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the project, organic waste is taken from domestic, industrial, commercial and institutional locations in small communities and is combined with on-farm manure composting operations.
Les déchets organiques proviennent des foyers, des industries, des commerces et des institutions dans les petites collectivités et sont jumelés à ceux des exploitations de compostage de fumier à la ferme.

Is there an innovative way to collect our recyclables, encourage composting, but yet still deal with the long distances between communities?
Existe-t-il une façon innovatrice de recueillir nos matières recyclables, d'encourager le compostage, malgré les grandes distances qui séparent nos collectivités?

During this week, May 6 to 12, the Composting Council of Canada supports activities in communities, schools and workplaces across Canada to celebrate the many benefits and uses of compost.
Cette semaine, du 6 au 12 mai, le Conseil canadien du compostage parraine des activités qui se dérouleront dans les collectivités, les écoles et les lieux de travail aux quatre coins du Canada afin de faire connaître à la population les avantages et les utilisations du compost.