Complex technologies such as those developed to maximize the speed, volume and security of communications are increasingly challenging conventional lawful access methods.
Des technologies complexes, comme celles mises au point en vue de maximiser la vitesse, la volume et la sécurité des communications, posent à l'égard des méthodes conventionnelles d'accès licite des défis de plus en plus importants.