(29) In order to take into account the latest scientific developments in the environmental field, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission in respect of establishi
ng and updating the list of invasive alien species of Union concern, determining how to conclude that invasiv
e alien species are capable of establishing viable populations and of spreading, as well as
for setting out the ...[+++]common elements for the development of risk assessments.(29) Afin de prendre en compte les derniers développements scientifiques dans le domaine de l'environnement, il convient que le po
uvoir d'adopter des actes conformément à l'article 290 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne soit conféré à la Commission en ce qui concerne l'établissement et l
a mise à jour de la liste des espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'Union, la détermination de la méthode permettant d'établir que des espèces exotiques envahissantes sont de nature à établir des populations viables et
...[+++] à se propager, et la détermination des éléments communs à utiliser pour le développement des évaluations des risques.
