Traduction de «Commercial-accommodation reservation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

commercial-accommodation reservation
réservation de logement commercial

assigned accommodation [ reserved accommodation ]
place réservée

arrange transportation and accommodation reservations
s'occuper du transport et des réservations d'hôtel

commercial accommodation
hébergement contre rémunération | hébergement à titre onéreux

accommodation form | hotel accommodation form | hotel reservation form
demande d'hébergement | formulaire de réservation de chambre d'hôtel

Reserve Fund for Field Office Accommodation and Staff Housing
fonds de réserve pour les locaux à usage de bureaux et des logements

reserved accommodation
place réservée

accommodate for commercial gain
loger contre rémunération | loger à titre lucratif | héberger contre rémunération

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Commission also excluded that the joint venture agreement would lead to the coordination of the commercial strategies of the hotel chains concerned given built-in safeguards ensuring the confidentiality of the information contained in the reservations system and the fact that all information available to WorldRes Europe can be accessed by third party hotels and accommodation distributors.
La Commission a également exclu que l'accord instituant l'entreprise commune ne mène à la coordination des stratégies commerciales des chaînes hôtelières en cause, car le système de réservation comporte des sauvegardes assurant la confidentialité des informations qu'il contient et tous les renseignements dont WorldRes Europe dispose peuvent être consultés par les tiers, hôtels et distributeurs de services d'hôtellerie.

It will introduce better, more commercially certain ways to accommodate third-party interests during the addition to the reserve process.
Il mettra en place des mesures plus efficaces et plus sûres sur le plan des affaires pour concilier les intérêts des tierces parties pendant que se déroule le processus d'ajout aux réserves.

* ADRA (Germany) Provision and distribution 1.5 of family parcels to Bosnia- Herzegovina * ECHO/Zagreb 7.5 Provision and distribution of basic foodstuffs provided via NGOs, commercial partners etc. to Croatia * ECHO/Belgrade 6.0 Provision and distribution of family parcels provided via NGOs and commercial partners, etc. to Serbia and Montenegro * Croat Government 7.5 Continuation of programme of accommodation costs incurred by the Croat government in Croatia RESERVE 13.55 TOTAL 60.0 * * *
* ECHO/ZAGREB Fourniture et distribution 7,5 de produits alimentaires de base acheminés via ONG, partenaires commerciaux, etc. Localisation : Croatie. * ECHO/BELGRADE Fourniture et distribution 6 de colis familiaux acheminés via ONG, partenaires commerciaux, etc. Localisation : Serbie, Monténégro. * Gouvernement Croate Poursuite du programme de prise 7,5 en charge d'une partie des frais d'hébergement encourus par le Gouvernement Croate. Localisation : Croatie. RESERVE 13,55 TOTAL 60,0 * * *