Vertaling van "Cockering " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cockering
soutènement Cockering

Cocker Spaniel
cocker spaniel

cocker spaniel
épagneul cocker

English cocker spaniel
épagneul cocker anglais

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For example, must Bill C-10B specifically include the defence of mistake of fact in self-defence to allow these defences to be available to a near-sighted person who killed a cocker spaniel because he mistakenly believed that he was being attacked by a pit bull?
Ainsi, le projet de loi C-10B doit-il spécifiquement énoncer le principe d'erreur de fait en cas de légitime défense pour que cette défense puisse être invoquée par une personne myope qui aurait tué un épagneul cocker pour l'avoir confondu avec un pit bull?

Mr. Wrobel and Ms. Cocker each made a statement and together answered questions.
M. Wrobel et Mme Cocker font chacun une déclaration puis, ensemble, répondent aux questions.

Appearing before us are representatives from Canada's banking sector: Marion Wrobel, Vice-President, Policy and Operations, Canadian Bankers Association; and Gail Cocker, Vice-President, Commercial Banking and Global Treasury Management, BMO Financial Group.
Nous souhaitons donc la bienvenue aux représentants du secteur bancaire du Canada qui comparaissent devant nous. Ce sont M. Marion Wrobel, vice-président, Politiques et opérations de l'Association des banquiers canadiens, et Mme Gail Cocker, première vice-présidente, Services bancaires aux entreprises et Gestion de trésorerie mondiale de BMO Groupe financier.

Gail Cocker, Vice-President, Commercial Banking and Global Treasury Management, BMO Financial Group.
Gail Cocker, première vice-présidente, Services bancaires aux entreprises et Gestion de trésorerie mondiale, BMO Groupe financier.

Would I not want to give businesses like EllisDon, McKay-Cocker and M.M. Dillon out of London, Ontario, which do great international work, and all those other London companies great opportunities to do business?
Ne voudrions-nous pas que des entreprises comme EllisDon, McKay-Cocker, M.M. Dillon et toutes ces autres sociétés de London, en Ontario, qui font de l'excellent travail à l'étranger, puissent profiter de ces débouchés exceptionnels?