Yet, the Minister of Labour, our national aunt, a first class switch-hitter and former critic of the federal government, promised several times that she would resolve this intolerable situation.
Et pourtant, la ministre du Travail, notre «ma tante» nationale, girouette de première classe, ancienne pourfendeuse du gouvernement fédéral, a promis à plusieurs reprises de régler cette situation intolérable.