In research and development the Commission congratulates the Community research team responsible for the JET project which took an historic step in 1991 towards more power from nuclear fusion in the 21st century.
Dans le domaine de la recherche et du développement, la Commission félicite l'équipe de recherche communautaire chargée du projet JET qui, en 1991, a franchi un pas historique sur la voie d'une énergie du 21e siècle provenant de plus en plus de la fusion nucléaire.