Vertaling van "Canadian Art Therapy Association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Art Therapy Association
Association canadienne d'art thérapie

Canadian Art Therapy Association - Western Chapter
Canadian Art Therapy Association - Western Chapter

Canadian Art Therapy Association - Eastern Chapter
Canadian Art Therapy Association - Eastern Chapter

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Habitat Services and the Canadian Occupational Therapy Association, COTA, organization provided the essentials for Kenny's daily living tab.
Les Habitat Services et l'organisme de la Canadian Occupational Therapy Association, la COTA, ont donné ce qu'il fallait pour faire face aux frais de subsistance quotidienne de Kenny.

She is the current president of the board of directors of the Canadian Physical Therapy Association.
Elle préside également le conseil d'administration de l'Association canadienne de physiothérapie.

In the Canadian Occupational Therapy Association, we use a guide and a tool called the Canadian Occupational Performance Measure, which allows us to quantify goals while taking all of those dimensions into consideration.
À l'Association canadienne des ergothérapeutes, nous nous servons d'un guide et d'un outil appelé Mesure canadienne du rendement occupationnel, qui nous permet de quantifier les objectifs tout en faisant entrer toutes ces dimensions en ligne de compte.

From the Art Dealers Association of Canada, we have Patricia Feheley, Johanna Robinson, and Miriam Shiell; from the Canadian Artists' Representation, we have April Britski and Anthony Urquhart; and from the Regroupement des artistes en arts visuels du Québec, we have Christian Bédard and Nadia Myre.
Nous recevons Patricia Feheley, Johanna Robinson et Miriam Shiell, de l'Association des marchands d'art du Canada; nous accueillons également April Britski et Anthony Urquhart, du Front des artistes canadiens; et enfin, Christian Bédard et Nadia Myre, du Regroupement des artistes en arts visuels du Québec.

Mr. Joseph Volpe: The committee has heard so far that many of the products on the market as well as many of the therapies associated with the use of those products are relatively new in the Canadian environment, although not necessarily new to those who practise the products.
M. Joseph Volpe: Le comité s'est fait dire jusqu'à présent que de nombreux produits sur le marché, ainsi que les thérapies qui y sont associées, sont relativement nouveaux sur la scène canadienne, sans pour autant l'être pour ceux qui utilisent ces produits.