In addition to decisions on climate
protection, further agreements of long-term importance were also reached at these summi
ts: with the US and Canada we agreed to strengthen regulatory cooperation; with Russia we agr
eed to establish an early-warning system for energy crises and to open a dialogue on investment; with Japan we a
...[+++]greed to enforce the protection of intellectual property rights more effectively.
Outre les décisions relatives à la protection du climat, d’autres accords importants ont été conclus sur le long terme: sur le renforcement de la coopération réglementaire avec les États-Unis et le Canada, sur la mise en place d’un système d’alerte précoce en matière d’énergie et d’un dialogue sur la sécurité des investissements avec la Russie, et sur une meilleure application de la protection de la propriété intellectuelle avec le Japon.
