The Commission’s humanitarian support covers protection, emergency shelter and non-food items (blankets, hygiene kits, kitchen sets, etc.), IDP camp coordination and management, basic health services, food assistance, the provision of potable water and sanitation, security management for humanitarian actors, mine action, livelihood support and disaster preparedness.
L'aide humanitaire de la Commission englobe la protection, les abris d'urgence et les produits non aliment
aires (couvertures, kits d'hygiène, ustensiles de cuisine, etc.), la coordinatio
n et la gestion des camps de personnes déplacées à l'intérieur du pays, les services de santé de base, l'aide alimentaire, l'approvisionnement en eau potable et l'assainissement, la gestion de la sécurité des acteurs hum
anitaires, la lutte contre les mines, le souti ...[+++]en aux moyens de subsistance et la préparation aux catastrophes.
