Traduction de «CMA » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

CMA pond | completely mixed aerated pond | completely mixed reactor
réacteur à mélange intégral

continuous monitoring approach | CMA [Abbr.]
méthode de surveillance continue

complementary measure, association | CMA [Abbr.]
mesure complémentaire association

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

CMA CGM operates 170 shipping lines on the main commercial trade routes. CMA CGM is a member of the O3 Alliance, with UASC and CSCL.
Il exploite 170 lignes maritimes sur les principaux axes d’échanges commerciaux. CMA CGM est membre de l’alliance O3 avec UASC et CSCL.

CMA CGM is a founding member of the Ocean Three Alliance ("O3") whereas NOL is currently a member of the G6 Alliance.
CMA CGM est un membre fondateur de l’alliance Ocean Three («O3»), tandis que NOL est actuellement membre de l’alliance G6.

The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of Neptune Oriental Lines ("NOL") of Singapore by rival CMA CGM, a French shipping company with worldwide activities.
La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement de l'UE sur les concentrations, le projet d’acquisition de la compagnie singapourienne Neptune Oriental Lines (NOL») par son concurrent français CMA CGM, compagnie maritime active dans le monde entier.

Mergers: Commission approves container liner shipping merger between CMA CGM and NOL, subject to conditions // Brussels, 29 April 2016
Concentrations: la Commission autorise la concentration entre CMA CGM et NOL dans le secteur du transport maritime régulier par conteneurs, sous réserve du respect de certaines conditions // Bruxelles, le 29 avril 2016

Like many other carriers, CMA CGM and NOL offer their services on many trade routes mainly through cooperation agreements with other shipping companies known as "consortia".
À l'instar de nombreux autres transporteurs, CMA CGM et NOL proposent leurs services sur de nombreuses routes commerciales, principalement dans le cadre d'accords de coopération conclus avec d'autres compagnies de transport maritime qui sont dénommés «consortiums».

Advertising focuses in particular on two labels, the "CMA-Gütezeichen" (CMA quality label) and the "QS-Zeichen" (Quality and Safety label) .
La publicité est axée plus particulièrement sur deux labels, le « CMA-Gütezeichen » (label de qualité CMA) et le « QS-Zeichen » (label Qualité et Sécurité) .