Traduction de «CJE » (Anglais → Français) :

The CJEs are Carrefours Jeunesse-emploi, which are the youth centres.
Les CJE sont des Carrefours Jeunesse-Emploi, soit des maisons de jeunes.

In an attempt to centralize services, the government has set up government agencies and para-government agencies such as CLDs and CJEs.
Afin de centraliser les services, le gouvernement a formé des organismes gouvernementaux et des agences paragouvernementales, telles que les CLD et les CJE.

They have some now for the youth, the Carrefours Jeunesse, CJEs.
Ça commence à changer pour les jeunes, les Carrefours Jeunesse et les CJE.

The work of Quebec's CJEs with young people like Jason and many other young people in the province is critical and essential. The CJEs work every day to ensure that young people can find their place in our society.
L’action des carrefours jeunesse-emploi du Québec auprès de Jason et de tous les jeunes du Québec est incontournable et essentielle alors que les CJE travaillent au quotidien à faire en sorte que chaque jeune puisse trouver sa place dans notre société.

Although it is impossible to establish a direct correlation between this statistic and the creation of the CJEs, employment figures certainly confirm that CJEs have played a role in integrating Quebec youth into the labour market.
Sans pouvoir prétendre au seul effet direct de la création des CJE sur cette statistique, les chiffres d'emplois nous permettent d'affirmer que les CJE ont eu une incidence sur l'intégration en emploi des jeunes du Québec.