Traduction de «CH 113 Labrador - Maintenance Management » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

CH 113 Labrador - Maintenance Management
CH 113 Labrador - Gestion de la maintenance

CH 113 Labrador [ 091.09 | 521.53 ]
CH 113 Labrador [ 091.09 | 521.53 ]

Aircraft Communications and Radar - CH 113 Labrador
Communications et radar d'aéronef - CH 113 Labrador

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Search and rescue, as I mentioned before, plays a major role, and later this summer we'll take delivery of the 15 new Cormorant CH-149 search and rescue helicopters, which will replace our CH-113 Labradors.
Comme je l'ai déjà mentionné, la recherche et le sauvetage joue un rôle essentiel et nous devons au cours de cet été prendre livraison de 15 nouveaux hélicoptères de recherche et de sauvetage CH-149 Cormorant pour remplacer les CH-113 Labrador.

CH-113 Labrador: is a twin-engined helicopter.
CH-113 Labrador : Cet appareil est un hélicoptère à deux moteurs.

That same year, the CH- 113 Labrador search and rescue helicopter entered service with the Canadian Air Force and Army for search and rescue purposes.
La même année, l'hélicoptère de recherche et de sauvetage Labrador CH-113 a également été mis en service dans l'Aviation royale du Canada et dans l'armée.

Honourable senators, the Main Estimates also include $140.5 million for employer contributions to insurance plans for public service employees, largely caused by an increase in health care and other insurance programs and provincial health payroll taxes; $113 million for government office accommodation, being additional space requirements of government departments, increased costs and temporary space required to allow maintenance to the existing office space; $107.6 million to meet the increased demand for ongoing programs and services including the implementation of the Labrador Innu Comprehensive Healing Strategy; and $97.5 million for the climate change initiatives related to the Climate Change Action Plan 2000.
Honorables sénateurs, le Budget principal des dépenses renferme aussi 140,5 millions de dollars pour les contributions patronales aux régimes d'assurance des fonctionnaires, qui sont largement attribuables à une augmentation des coûts de la santé et d'autres programmes d'assurance et des charges sociales provinciales en santé; 113 millions de dollars pour les bureaux gouvernementaux, en raison des besoins accrus d'espace des ministères, des coûts accrus et de l'espace temporaire requis pour l'entretien des bureaux occupés par le gouvernement; 107,6 millions de dollars pour la demande accrue pour les programmes et les services en vigueur, y compris la mise en oeuvre de la Stratégie de guérison globale des Innus du Labrador; et 97,5 millions de dollars pour les initiatives liées au Plan d'action relatif aux changements climatiques de 2000.