12. Reiterates the call it made to the effect that OLAF should work in accordance with the principle of decentralisation and therefore have departments in Brussels and Luxembourg and that, where necessary, branch offices should be set up in the Member States or third countries on a permanent or temporary basis;
12. rappelle sa requête , à savoir que l'OLAF doit travailler selon le principe de la déconcentration, doit avoir des services à Bruxelles et à Luxembourg et créer, au besoin, des antennes permanentes ou provisoires dans les États membres ou dans des États tiers;