Vertaling van "Brussels Office " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Brussels Office
Bureau de Bruxelles

Wallonia-Brussels Tourism Promotion Office
Office de Promotion du Tourisme de Wallonie et de Bruxelles | OPT [Abbr.]

Office for Infrastructure and Logistics in Brussels
Office «Infrastructures et logistique» — Bruxelles | Office pour les infrastructures et la logistique à Bruxelles

Brussels sprout growing [ Brussels sprouts growing | sprout growing ]
culture du chou de Bruxelles

Brussels sprout [ Brussels sprouts ]
chou de Bruxelles

Brussels Declaration [ Declaration by the Foreign Ministers at the North Atlantic Council meeting in Brussels ]
Déclaration de Bruxelles

Brussels region [ Brussels-capital region ]
Région de Bruxelles-Capitale

European Union Intellectual Property Office [ Community Trademark Office | Community Trade Marks Office | EUIPO | Office for Harmonization | Office for Harmonization in the Internal Market | Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs) | OHIM ]
Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle [ EUIPO | Office communautaire des marques | Office de l'harmonisation | Office de l'harmonisation dans le marché intérieur | Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) | OHMI ]

organise facility for office personnel | organise office personnel facilities | book facilities for office personnel arrange facilities for office personnel | organise facilities for office personnel
organiser des installations pour le personnel de bureau

elective office [ compulsory mandate | local mandate | national mandate | outgoing cabinet | outgoing government | outgoing member | parliamentary mandate | representative mandate | resignation of an elected representative | resigning member | term of office | Plurality of offices(ECLAS) ]
mandat électif [ cabinet démissionnaire | démission d'un élu | député démissionnaire | durée du mandat | fin du mandat électif | mandat local | mandat national | mandat obligatoire | mandat parlementaire | mandat représentatif | membre démissionnaire ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Previously he worked for eight years at the Irish Farmers' Association, based first in Ireland, as an economist and Liaison Officer (1981–1984), and subsequently in Belgium as Director of the Association's Brussels office (1984–1989).
Avant cela, il a travaillé pendant huit ans pour l’Irish Farmers Association, tout d'abord en Irlande, en qualité d’économiste et d'agent de liaison (1981-1984), et ensuite en Belgique, en tant que directeur du bureau bruxellois de l’association (1984-1989).

Joint Statement by Commissioners Oettinger and Jourová on the European Parliament's consent to establishing the European Public Prosecutor's Office // Brussels, 5 October 2017
Déclaration commune des commissaires Oettinger et Jourová sur l'approbation, par le Parlement européen, de la création du Parquet européen // Bruxelles, le 5 octobre 2017

Commission welcomes decision of 20 Member States to establish the European Public Prosecutor's Office // Brussels, 8 June 2017
La Commission se félicite de la décision, prise par 20 États membres, de mettre en place le parquet européen // Bruxelles, le 8 juin 2017

Frequently Asked Questions on the European Public Prosecutor's Office // Brussels, 8 June 2017
Foire aux questions sur le Parquet européen // Bruxelles, le 8 juin 2017

Murray never shied away from a meeting in his Brussels office and was active in his community well after his time on Parliament Hill.
Murray n'a jamais reculé devant une réunion dans son bureau de Brussels et a joué un rôle actif dans sa collectivité longtemps après avoir quitté la Colline du Parlement.

The existing Hong Kong Office in Brussels is to be upgraded to become the Hong Kong head office in Europe, with the London and Berlin offices reporting to Brussels.
Le bureau de Hong Kong actuellement établi à Bruxelles va devenir le siège pour l'Europe. Les bureaux de Londres et de Berlin seront sous sa responsabilité.

Europe and the regions: Commissioner Michel Barnier invited to open the Brussels office of the Northern Ireland Executive with the First Minister of Northern Ireland, Mr. David Trimble, and Deputy First Minister, Mr Mark Durkan
L'Europe et les régions: Michel Barnier, membre de la Commission est invité à inaugurer le bureau de l'Exécutif d'Irlande du Nord à Bruxelles avec le Premier ministre de l'Irlande du Nord, M. David Trimble, et le Vice-premier ministre, M. Mark Durkan

They should go to the press desk lobby in the Charlemagne at 14h on 5 December to obtain the press pass; All non-EU accredited press should pre-register with Rachel Winter Jones, Press Officer at the World Bank Brussels Office on 02-552.00.52 or e-mail: rjones1@worldbank.org.
Un laissez-passer pourra être obtenu en se présentant au bureau de presse du bâtiment Charlemagne le 5 décembre à 14 heures. Tous les journalistes non accrédités auprès de l'UE sont invités à s'inscrire au préalable auprès de Rachel Winter Jones, attachée de presse au bureau de la Banque mondiale à Bruxelles, par téléphone au 02-552.00.52 ou par courrier électronique à l'adresse suivante: rjones1@worldbank.org.

The Brussels office of the Law Society will further this aim and will involve the English and Welsh legal profession more immediatly in the Community law-making process by conveying the legal practioners view on existing and evolving Community law to the Institutions.
M. Bangemann a conclu en déclarant : "Le bureau de Bruxelles de la Law Society contribuera à la réalisation de ces objectifs et associera plus directement les juristes anglais et gallois au processus de création législative communautaire, en portant à la connaissance des institutions le point de vue des professionnels sur le droit communautaire existant et en cours de création.

Vice President Martin Bangemann today welcomed the opening by the Law Society of a Brussels office". The Lord Chancellor, the Right Honorable Lord Mackay of Clashfern has today officially opened the Brussels office of the Law Society of England and Wales.
Le vice-président Martin Bangemann s'est félicité aujourd'hui de l'ouverture par la Law Society de son bureau de Bruxelles, à propos de laquelle il a déclaré : "Lord Mackay of Clashfern, Grand chancelier d'Angleterre, a procédé aujourd'hui à l'inauguration officielle du bureau de Bruxelles de la Law Society of England and Wales.