A child whom we might describe as ``turbocharged'', who is born with the need to have everything and grab everything and who ends up in a disorganized environment will never learn to apply the brakes.
Un enfant qui, appelons-le un «turbomoteur», naît avec le besoin de tout avoir, de tout prendre et qui se retrouve dans un environnement désorganisé, n'apprendra jamais à mettre le frein.