Vertaling van "Bladder " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

imbed bladders in sport balls | implant bladders in sport balls | insert bladder in a sport ball | insert bladders in sport balls
introduire des chambres à air dans des ballons de sport

atonic bladder | atony of urinary bladder | flaccid bladder
atonie vésicale

automatic bladder | reflex bladder | spastic bladder
vessie spinale

base of the bladder | bladder floor | bladder fundus
bas-fond vésical

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(a) ‘natural casing’ if the casing is derived from the intestinal tract or bladder of farm animals;
(a) "boyau naturel", si le boyau provient de l'intestin ou de la vessie d'animaux d'élevage,

"Treated stomachs, bladders and intestines" means stomachs, bladders and intestines that have been submitted to a treatment such as salting, heating or drying after they have been obtained and after cleaning.
"estomacs, vessies et boyaux traités": les estomacs, vessies et boyaux ayant été soumis, après avoir été obtenus et nettoyés, à un traitement tel que le salage, le chauffage ou le séchage.

After days of labour, the women are left with a torn bladder or intestine or both, leaving them unable to control bodily functions.
Après des jours de travail, ces femmes présentent une déchirure de la vessie ou de l'intestin, ou des deux, ce qui les rend incapables de contrôler leurs fonctions corporelles.

treated stomachs, bladders and intestines: stomachs, bladders and intestines which have been submitted to a treatment such as salting, heating or drying after they have been obtained and after cleaning.
"Estomacs, vessies et boyaux traités": estomacs, vessies et boyaux ayant été soumis, après avoir été obtenus et nettoyés, à un traitement tel que le salage, le chauffage ou le séchage.

TREATED STOMACHS, BLADDERS AND INTESTINES
Estomacs, vessies et boyaux traités