Vertaling van "Bissel " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bissel | pony truck
bissel

bissel-bogie
bissel

Bissel operation
opération de Bissel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

UNICEF Associate Director, Child Protection, Susan Bissell said: “UNICEF welcomes this partnership with the European Union to make sure the right of children, especially the most marginalized and excluded, to a legal identity is met.
Mme Susan Bissell, chef de la protection de l’enfance à l’Unicef, a déclaré: «L’Unicef salue ce partenariat avec l’Union européenne pour faire en sorte que le droit des enfants, et en particulier des plus marginalisés et exclus d’entre eux, à une identité juridique soit respecté.

Tribute Hon. Lowell Murray: Honourable senators, on September 20 and 21, Senator Grafstein recorded the passing of two distinguished educators, Dr. Claude Bissell and Dr. Murray Ross.
L'honorable Lowell Murray: Honorables sénateurs, les 20 et 21 septembre, le sénateur Grafstein a souligné le décès de deux enseignants émérites, MM. Claude Bissell et Murray Ross.

The Late Claude Bissell The Late Murray Ross
Le décès de Claude Bissell Le décès de Murray Ross

Tribute Hon. Jerahmiel S. Grafstein: Honourable senators, allow me to conclude a tribute to the late Claude Bissell, former president of the University of Toronto, and the late Murray Ross, former president of York University and a dialectician on values.
L'honorable Jerahmiel S. Grafstein: Honorables sénateurs, permettez-moi de terminer un hommage au regretté Claude Bissell, ancien président de l'Université de Toronto, et au regretté Murray Ross, ancien président de l'Université de York et dialecticien des valeurs.

Let these words serve, honourable senators, as a modest elegy and eulogy for the late Claude Bissell and for the late Murray Ross, as tranquil reminders of the gossamer essence that lies at the heart of the age-old debate on values and the importance of first educating oneself to face at least the understanding of meaning and, at a bare minimum, the humility of one's own mortality.
Ces paroles servent, honorables sénateurs, de modeste élégie et éloge funèbre pour les regrettés Claude Bissell et Murray Ross, et elle nous rappellent l'essence insaisissable qui est au coeur du vieux débat sur les valeurs et l'importance de s'instruire tout d'abord pour au moins comprendre l'essence des choses et au minimum, l'humilité de sa propre mortalité.

(b) frames, underframes, bogies and bissel-bogies;
b) les châssis, bogies et bissels;

(b) Frames, underframes, bogies and bissel-bogies;
b) les châssis, bogies et bissels;