Traduction de «Birdtail Sioux Band » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Birdtail Sioux [ Birdtail Sioux Band ]
Birdtail Sioux [ bande des Sioux Birdtail ]

Oak Lake Sioux Band
bande des Sioux d'Oak Lake

Sioux Valley Dakota Nation [ Sioux Valley Dakota Nation Band ]
Sioux Valley Dakota Nation [ bande Sioux Valley | bande de la nation Sioux Valley Dakota ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We were asked to run the election in Birdtail Sioux — recommended by the band and council — and the department appointed me as the electoral officer.
Sur la recommandation de la bande et du conseil, on nous a demandé d'organiser des élections à Birdtail Sioux, et le ministère m'a nommé président d'élection.

Then I had a couple months off and got elected for a Dakota band, which was Birdtail Sioux.
Ensuite, j'ai pris quelques mois de congé, puis j'ai été élu au conseil d'une bande de Dakota, la Première nation de Birdtail Sioux.