Vertaling van "Bench level " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bench level
niveau à semelle

bench level scientist
scientifique qui travaille dans les laboratoires

benchmark | bench mark | level mark
repère de nivellement | borne repère | repère d'altitude | point d'altitude de référence

bench mark [ elevation indicator | elevation marking | levelling mark ]
repère de nivellement [ repère de niveau | repère d'altitude ]

bench vise | bench vice | bench clamp fixture
étau d'établi

online benchmarking | e-benchmarking | electronic benchmarking | online bench | e-bench | electronic bench
étalonnage en ligne | analyse comparative en ligne | évaluation comparative en ligne

full supply level | normal pool level | normal top water level | normal water level | retention water level | storage level | top water level
niveau normal de retenue | retenue normale | RN [Abbr.]

bench mark | permanent bench mark
repère | repère de nivellement

judge's bench | seat of the judge | the bench | the court itself
banc des magistrats

substitute bench | reserve bench
banc des remplaçants | banc de touche

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Subsequent implementation, monitoring and evaluation of the strategy and the measures identified, complemented by bench-marking and a ‘peer review’ process at European level, should help Member States to learn from the successes and mistakes of others and should facilitate the diffusion of best practices throughout the EU.
La mise en œuvre, le contrôle et l'évaluation ultérieures de la stratégie et des mesures recensées, complétés par un processus d'analyse comparative et collégiale des performances au niveau européen, doivent permettre aux États membres de tirer un enseignement des succès et des échecs respectifs et faciliter la diffusion des meilleures pratiques dans l'UE.

in the case of a bench seat, any space having a width of at least 400 mm measured at the seat cushion level shall be counted as one seating position.
Dans le cas d'une banquette, tout espace d'une largeur minimale de 400 mm, mesurée au niveau de l'assise, est comptée comme place assise.

To develop an EU consensus on minimum quality standards and bench-marks for prevention, treatment, harm reduction and rehabilitation interventions and services taking into account needs of specific groups and the work done at national and international level
Dégager un consensus dans l'UE sur des normes de qualité et des critères de référence pour les interventions et services dans le domaine de la prévention, des traitements, de la réduction des dommages et de la réadaptation, compte tenu des besoins de certains groupes spécifiques et des travaux réalisés à l'échelle nationale et internationale.

Calls on the Commission to urge the Member States to ensure that the infrastructure provides high quality standards, that general quality criteria and assessment rules are laid down, both for content and the level of training courses available, and that the aim should be for bench-marking wherever possible;
invite la Commission à exhorter les États membres à faire en sorte que les infrastructures satisfassent à des normes de qualité élevée, que des critères de qualité et des règles d'évaluation généraux soient établis, tant en ce qui concerne le contenu qu'en ce qui concerne le niveau des formations disponibles, et que l'on œuvre, là où la chose est possible, à l'étalonnage des performances;

In Scandinavia, we have made a lot of progress at parliamentary level, both on the back and the front benches.
Ces pays possèdent une très grande avance sur le plan parlementaire, aussi bien parmi les élus du peuple qu'à l'échelon gouvernemental.

Consequently, it is advisable to set all initiatives at European level on the e-Europe test bench.
Par conséquent, il est également indiqué de mettre l'ensemble des initiatives européennes au banc d'essai de l'Europe électronique, c'est-à-dire concrètement .

- movement of the vehicle: the vehicle must proceed, driven by its own engine, in a straight line and on a level surface, at a speed of 50 ± 5 km/h; provided that it is of comparable accuracy, the test may also be carried out on an appropriate test bench.
- mouvement du véhicule: celui-ci doit se déplacer, mû par son propre moteur, en ligne droite, sur une aire plane à une vitesse de 50 ± 5 km/h; le contrôle, pourvu qu'il soit d'une exactitude comparable, peut également être effectué sur un banc d'essai approprié.

I wonder for the para-sports person, do you have such bench levels for your activities?
Y a-t-il aussi ce genre de repères dans les sports adaptés?