Traduction de «Back-end application » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

back-end applications developer | back-end application developer | back-ends developer | back-end developer
développeur d'applications dorsales | développeuse d'applications dorsales | développeur back-end | développeuse back-end

back-end application
application dorsale

back-end program | back-end application | back-end
application dorsale | dorsale

back-end load [ back-end sales load | back-end sales charge | contingent deferred sales load | contingent deferred sales charge | deferred sales charge | exit fee | exit load | exit charge | redemption fee | redemption charge | rear-end load ]
frais de rachat [ frais prélevés au rachat | frais d'acquisition reportés | frais de sortie ]

back end [ back-end program | back-end software ]
programme secondaire

back-end load | back-end loading | contingent deferred sales load | deferred sales charge | DSC | exit fee | exit load | rear-end load | rear-end loading | redemption fee
frais de rachat | frais prélevés au rachat | frais d'acquisition reportés

Back-end | Back-end line
unité de fabrication finale | unité finale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The process would be much, much more efficient and less onerous with all these what we call back-end applications to the Federal Court.
Le processus serait beaucoup plus efficace et moins coûteux et la Cour fédérale aurait à prendre un moins grand nombre de décisions consécutives.

There is the infrastructure — the hardware, if you want to call it that — which is typically provided by the law enforcement agency. There is the Microsoft back end, and then there is the application itself.
Il y a l'infrastructure — le matériel, si vous voulez —, généralement fournie par l'organisme d'application de la loi, le programme secondaire de Microsoft et l'application elle-même.

For example, the Xpages framework from IBM is something that if a client invests in back-end server infrastructure, we'll build the custom applications for that client on top of that technology, such as a learning management system, a corporate collaboration tool, a workflow system, using those building blocks.
Par exemple, pour le cadriciel Xpages d'IBM, si le client investit dans une infrastructure de serveur secondaire, nous allons à partir de là développer les applications faites sur mesure pour lui en plus de cette technologie, comme un système de gestion de l'apprentissage, un outil de collaboration opérationnel ou un système de flux des travaux.

When we get global case management—and we are also working on an e-application process—we will have a virtual central office that will do all the front end and the back end.
Quand le système mondial de gestion des cas sera en place — nous travaillons aussi à un processus de demande en direct — nous aurons un bureau central virtuel qui se chargera des premières et des dernières formalités.

Remember that a lot of the fast process is at the back end of the system: no pre-removal risk assessment for a year, no humanitarian application.
À noter que le processus accéléré se retrouve à la fin du système : pas d'examen des risques avant renvoi pendant un an, pas de demande pour des raisons d'ordre humanitaire.