Traduction de «Availability time » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

reserve shutdown availability time | reserve shutdown time | stand-by availability time | stand-by time
temps de disponibilité passive

available time at the face | available working time on faces | effective working time in the face or roadhead | face avaible time
temps de travail au chantier | temps de travail effectif en taille ou à front de voie

available machine time | available time | uptime
temps de disponibilité

In view of the available time and in view of the number of proposals from the Commission in the area of road safety – the number of proposals currently being read by the Council – it is our view that considerable progress has been achieved in the area of road safety.
Compte tenu du temps qui m’est imparti et vu le nombre de propositions de la Commission en matière de sécurité routière actuellement en lecture au Conseil dans le domaine de la sécurité routière – le nombre de propositions actuellement en lecture au Conseil –, nous estimons que des progrès considérables ont été réalisés dans le domaine de la sécurité routière.

We should use the available time for that purpose.
C’est à cela que nous devrions consacrer le temps dont nous disposons.

We therefore had to distribute the available time between the Commissioners present.
C’est pourquoi il nous fallait répartir le temps disponible entre les commissaires présents.

The European Commission's Europe-by-satellite service is continuing its support by making available time on its service for independent TV stations in Serbia to broadcast information which will reach the rest of the region and encourage exchange of programmes.
Le service de la Commission Europe par satellite continue d'aider les médias serbes en offrant du temps sur ses ondes aux stations de télévision indépendantes pour qu'elles diffusent des informations destinées au reste de la région et encourage les échanges de programmes.