Traduction de «Automated information extraction » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

automated information extraction
recherche documentaire automatisée

automated telephone schedule information system [ automated phone schedule information system ]
système téléphonique automatisé d'information sur les horaires

automated telephone schedule information system | automated phone schedule information system
système téléphonique automatisé d'information sur les horaires

Automated Information Holdings Management System
Système automatisé de gestion des renseignements détenus

Telecommunications and Automated Information Systems Security [ telecommunications and automated information systems security ]
sécurité d'un système d'informations et de télécommunications

Schweizer Automatik Pool | Commercial association of automation, electronics and information technology [ SAP ]
Schweizer Automatik Pool | Association économique de l'automation, de l'électronique et de l'informatique [ SAP ]

machine-tool automated by coded information
machine-outil automatisée à partir d'informations codées

automated processing of personal information
traitement automatisé de données nominatives

automated schedule information system
système automatisé d'information sur les horaires

system for automated information recording and retrieval and property mapping
système automatisé d'inscription et de recherche de données et de conservation de plans fonciers

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[36] Registrars also have to prevent the shared registry system being used for unsolicited commercial email (spam), by preventing high volume, automated, repetitive queries for the purpose of extracting data to be used to compile or infer customer identity or similar information (profiling).
[36] Les bureaux d'enregistrement doivent également prévenir l'utilisation du système d'enregistrement partagé à des fins de démarchage commercial par courrier électronique («spam»), en empêchant l'utilisation de requêtes automatisées et répétitives de masse, qui cherchent à extraire des données afin de rassembler ou de déduire des informations concernant l'identité des clients ou d'autres informations similaires («profilage»).

This requires the capability to link data and extract potentially valuable information from unstructured data in an automated cost-effective way.
Cela suppose de disposer des moyens de relier les données entre elles et d'extraire, de façon automatique et rentable, des informations potentiellement utiles de données non structurées.