Vertaling van "Authority responsible for border controls " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

border control authority | authority responsible for border controls | authority responsible for the border check
autorité chargée du contrôle à la frontière | autorité responsable du contrôle à la frontière | autorité compétente en matière de contrôle à la frontière | organe de contrôle à la frontière

authority responsible for border protection
autorités chargées de la protection des frontières

officer responsible for border controls
agent chargé du contrôle à la frontière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bill C-7 will give twelve departments, including the authorities responsible for law enforcement and the agencies responsible for border control and intelligence, additional tools to better evaluate threats to transportation and national security, and to better intervene and prevent such threats.
Le projet de loi C-7 dotera 12 ministères, dont des autorités chargées de l'application des lois et des organismes responsables du contrôle frontalier et du renseignement de sécurité, d'outils supplémentaires pour mieux évaluer la menace sur le plan des transports et de la sécurité nationale, mieux intervenir et mieux prévenir.

This gives the issuing authorities and the border control authorities the ability to update the information, to protect it, and to secure it in the document.
Cela permet aux autorités émettrices et aux autorités frontalières d'actualiser les informations, de les protéger et de les inscrire dans le document.