Vertaling van "Audit and Finance Committee " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Audit and Finance Committee
Comité de la vérification et des finances

Secretariat of the finance committees | Secretariat of the Finance Committees and Finance Delegation
secrétariat des commissions des finances | secrétariat des commissions des finances et de la délégation des finances des Chambres fédérales

Finance Committee | Finance Committee of the World Customs Organisation
Comité financier

Finance Committee of CERN
Comité des finances du CERN

Audit Manager, Finances
Chef de la Vérification des finances

Finance and Audit Committee
Comité des finances et de la vérification

audit committee (nom neutre)
comité d'audit | comité d'audit interne

audit committee charter (nom neutre)
charte du comité d'audit | règlement d'ordre intérieur du comité d'audit | ROI du comité d'audit

audit properties | collect financial information on properties | collect information on property finance | collect property financial information
collecter des informations financières sur des propriétés

Auditing Committee
commission de contrôle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The European Court of Auditors, based in Luxembourg, is the European Union institution established by the Treaty to audit EU finances.
La Cour des comptes européenne, sise à Luxembourg, est l’institution de l’Union européenne établie par le traité pour assurer le contrôle des finances de l’Union.

Secondly, in the context of the Commission's e-Europe, a initiative which the Commission proposed setting a target of tripling early stage finance by 2003, the Commission subsequently tabled a working paper to the Economic Finance Committee on improving the coherence of all the Community's financial instruments to facilitate the growth of risk capital and fast growing companies.
La Commission est en train de finaliser sa proposition de développer quelques indicaterus clés tels que : le ratio capital-risque / PIB ; le nombre de sociétés levant du capital de lancement, le nombre d'introductions sur le marché, etc.Dans le cadre de son initiative cyber-Europe, qui vise à tripler le volume des financements de démarrage d'ici à 2003, la Commission a ensuite remis au comité de politique économique un document de travail sur la nécessité d'améliorer la cohérence globale des instruments financiers de la Communauté pour faciliter le développement du capital-investissement et des sociétés à croissance rapide.

Mr. Moffat: It is managed the following way: The board of directors have a subcommittee on finances and auditing, and that audit and finance committee oversees the management of the investments.
M. Moffat: Voici comment il est géré: Le conseil d'administration a un sous-comité des finances et de la vérification, qui supervise la gestion des investissements.

Mr. Hilton is on our audit and finance committee, so he's helping the board members to understand the financial and audit issues.
M. Hilton siège au Comité de la vérification et des finances, ce qui lui permet d'aider les autres membres à comprendre les questions financières et de vérification.

That committee has independence from management and will be operating as a traditional audit and finance committee.
Il s'agit d'un comité autonome qui agira comme un comité normal de vérification et des finances.

These committees are: risk management and strategic issues, governance and management resources, audit and finance, and communications.
Ces comités sont les suivants: gestion du risque et questions stratégiques, régie et ressources de gestion, vérification et finances, et communications.

1. The Finance Committee shall be an advisory and preparatory committee of the Assembly of Members to:
1. Le comité des finances est un organe consultatif et préparatoire de l’assemblée des membres qui:

The Assembly of Members shall decide on the selection of a Common Service based on the results of the ad hoc committee and after positive recommendation by the Finance Committee.
L’assemblée des membres arrête la sélection d’un service commun sur la base des conclusions du comité ad hoc et après recommandation positive du comité des finances.

The use of the word “fictitious” was strongly opposed by myself and by VIA Rail's audit committee of the board of directors, including two members who are chartered accountants and one of whom is Chair of the Audit and Finance Committee.
Le comité de la vérification de VIA s'est élevé contre l'emploi du mot « fictif ». Ceci apparaît dans les lettres de deux de ses membres, eux-mêmes comptables agréés, en annexe de mon affidavit.

As a rule, RFOs have an executive body, a scientific body, a secretariat and subsidiary bodies (finance committee, implementing committee and a statistical committee).
En règle générale, les ORP disposent d'un organe exécutif, d'un organe scientifique, d'un secrétariat et d'organes subsidiaires (comité des finances, comité d'application, comité des statistiques).