Traduction de «Audio-video input cable » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

42. Welcomes the initiative of the Commission to conduct a public consultation on Directive 93/83/EEC on satellite broadcasting and cable retransmission, with a view to exploring the possibility to extend the directive’s scope to online communication of audio-visual works via streaming and video-on-demand, which would significantly benefit the ability of public broadcasting services to fulfil their public interest mission in the digital age and contribute to the completion of the DSM;
42. salue l'initiative de la Commission visant à mener une consultation publique sur la directive 93/83/CEE relative à la radiodiffusion par satellite et retransmission par câble, afin d'étudier la possibilité d'étendre le champ d'application de cette directive à la communication en ligne d'œuvres audiovisuelles au moyen de la diffusion en flux continu et de la vidéo à la demande, ce qui augmenterait considérablement la capacité des services publics de radiodiffusion à remplir leur mission d'intérêt général en cette ère du numérique, et contribuerait à l'achèvement du marché unique numérique;

the input terminal for the audio and video test signals,
la borne d’entrée pour les signaux d’essai audio et vidéo,

Alcatel and Thomson Multimédia have decided to pool their respective activities in the fields of video/audio signal transmission and cable access in order to buttress their position on the emerging market in interactive video networks.
Alcatel et Thomson Multimédia ont décidé de mettre en commun leurs activités respectives dans les domaines de la transmission des signaux vidéo/audio et de l'accès par câble afin de renforcer leur présence sur le marché émergent des réseaux vidéo interactifs.