Traduction de «Area seniority » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

area seniority [ zone seniority ]
ancienneté régionale

seniority unit [ seniority area | seniority territory ]
unité d'ancienneté [ aire d'ancienneté | champ d'ancienneté | territoire d'ancienneté ]

Area Senior Inspector
inspecteur principal de secteur

additional seniority in grade | additional seniority in step | seniority increment | seniority premium
bonification d'ancienneté d'échelon

non-subordinated creditor | senior creditor | senior debt holder | senior lender
créancier non subordonné

communicate non-conformities | engage in dialogue with senior colleagues on problems or issues | communicate problems to senior colleagues | give feedback to senior colleagues regarding problems or issues
communiquer les problèmes à ses supérieurs

currency area [ currency zone | dollar area | franc area | monetary area | sterling area ]
zone monétaire [ zone dollar | zone franc | zone sterling ]

senior export specialist in metals and metal ores | senior import specialist in metals and metal ores | assistant export specialist in metals and metal ores | import export specialist in metals and metal ores
spécialiste en import-export de minerais et métaux

European senior citizens' railcard | European Senior Citizens' Railway Pass
carte Senior Rail Europe

assistant import export specialist in wood and construction materials | senior import specialist in wood and construction materials | import export specialist in wood and construction materials | senior import export specialist in wood and construction materials
spécialiste en import-export de bois et de matériaux de construction

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They have many young people involved, but since the majority of people are older in the rural areas, seniors are engaged.
Bon nombre de jeunes y participent, mais la plupart des gens sont des personnes âgées des régions rurales.

It was filled with recommendations and contained three priority areas: seniors and falls, sports and recreation injuries, and improved surveillance.
Le rapport renfermait de nombreuses recommandations et était axé sur trois grandes priorités : les chutes chez les aînés, les blessures liées à la pratique des sports et des loisirs et l'amélioration de la surveillance.

My party does support greater service for, and more affordable access to, library materials for Canadians in rural and remote areas, seniors, new Canadians and those with disabilities.
Mon parti est en faveur d’une amélioration du service et d’un accès plus abordable aux documents de bibliothèque pour les Canadiens des régions rurales et éloignées, les aînés, les nouveaux Canadiens et les personnes handicapées.

the AIFM no longer has the power to take decisions in key areas which fall under the responsibility of the senior management or no longer has the power to perform senior management functions in particular in relation to the implementation of the general investment policy and investment strategies;
le gestionnaire n’a plus le pouvoir de prendre des décisions sur les aspects essentiels relevant de la responsabilité des instances dirigeantes, ou n’a plus le pouvoir d’exercer des fonctions de direction concernant en particulier la mise en œuvre de la politique d’investissement générale et des stratégies d’investissement;

Mr. Speaker, Ron and Barbara Johnson are two Welland area seniors who spent $10,000 renovating their home, only to discover that their income was not high enough and they will not be getting the $1,300 they were promised by the Conservatives' commercials.
Monsieur le Président, Ron et Barbara Johnson sont des aînés de la région de Welland qui ont dépensé 10 000 $ pour rénover leur maison, mais qui ont découvert que leur revenu n'était pas assez élevé pour leur donner droit aux 1 300 $ promis dans la publicité des conservateurs.

To staff the laboratory envisaged for the EC3, 3 Senior Specialists are required in 2014 to cover the basic areas of expertise, digital forensics, mobile forensics, network forensics and Malware reserve engineering.
Pour pourvoir en personnel le laboratoire envisagé pour l'EC3, 3 spécialistes principaux sont demandés pour 2014, afin de couvrir les principaux domaines d'expertise, la police scientifique numérique, mobile et relative aux réseaux, ainsi que la rétro-ingénierie des logiciels malveillants.

Such areas could be, depending on national structures, senior police chiefs or prosecutors, heads of training institutes, heads of prison administrations, general directors of customs administration.
Cela pourrait concerner, en fonction des structures nationales, les chefs des services de police ou les procureurs, les dirigeants d'instituts de formation, les responsables des administrations pénitentiaires et les directeurs généraux des administrations douanières.

The European Council considers that contacts between senior officials of the Member States in areas covered by Justice and Home Affairs are valuable and should be promoted by the Union in so far as possible.
Le Conseil européen estime que les contacts entre hauts fonctionnaires des États membres dans les domaines couverts par la justice et les affaires intérieures sont précieux et que l'Union devrait les promouvoir autant que possible.

These are probably the areas.Seniors are more isolated in their advanced age.
Voilà probablement les domaines.Les personnes âgées sont les plus isolées pendant leurs vieux jours.

A meeting of senior national research scientists in this area was held.
Les plus hauts responsables de la recherche dans ce domaine au niveau national ont été rassemblés.