Vertaling van "American Alfalfa Processors Association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

American Alfalfa Processors Association [ AAPA | American Dehydrators Association ]
American Alfalfa Processors Association [ AAPA | American Dehydrators Association ]

Latin American Association of Food Processors
Association latino-américaine des industriels et des chambres de l'industrie de l'alimentation

Latin American Association of Food Processors
Latin American Association of Food Processors

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

To conclude, Mr. Chairman, probably our biggest challenge in the foreseeable future is to make sure that we do have a dialogue from province to state, from federal government to federal government, from producer group to producer group, from food processor association to food processor association, to make sure that our American friends get an accurate picture of what life is like in Canadian agriculture.
Pour conclure, monsieur le président, notre plus grand défi dans un avenir rapproché consistera sans doute à nous assurer qu'il existe un dialogue entre province et État, d'un gouvernement fédéral à l'autre, d'un groupe de producteurs à l'autre, d'une association de transformation alimentaire à l'autre, afin que nos voisins américains aient une idée juste de l'agriculture canadienne.

The Canadian Dehydrators Association represents processors and marketers of dehydrated alfalfa products.
La Canadian Dehydrators Association représente les transformateurs et les distributeurs de produits déshydratés à base de luzerne.

They comprise the Animal Nutrition Association of Canada; the Canadian Canola Growers Association; the Canadian Dehydrators Association, those are the alfalfa producers; the Canadian Wheat Board; the Forest Products Association of Canada; the Grain Growers of Canada; Inland Terminal Association of Canada; Pulse Canada; the Canadian Chemical Producers' Association; the Canadian Fertilizer Institute; the Canadian Industrial Transportation Association; the Mining Association of Canada; the Propane Gas Association of Canada; the Western Canadian Shippers’ Coalition, which also has in their membership the Alberta Forest Products Shippers Association and the Canadian Oilseed Processors Association; the Western Canadian Wheat Growers Association; and the Western Grain Elevator Association.
La coalition comprend l'Association de nutrition animale du Canada, la Canadian Canola Growers Association, la Canadian Dehydrators Association, c'est-à-dire les producteurs de luzerne, la Commission canadienne du blé, l'Association des produits forestiers du Canada, les Producteurs de grains du Canada, la Inland Terminal Association of Canada, Pulse Canada, l'Association canadienne des fabricants de produits chimiques, l'Institut canadien des engrais, l'Association canadienne de transport industriel, l'Association minière du Canada, l'Association canadienne du gaz propane, la Western Canadian Shippers' Coalition, qui comprend la Alberta Forest Products Shippers Association ainsi que la Canadian Oilseed Processors Association, la Western Canadian Wheat Growers Association de même que la Western Grain Elevator Association.

How much success do you think that the American Cattlemen's Association and American processors will have in lobbying the federal U.S. government to not proceed with the country-of-origin labelling?
Pensez-vous que l'American Cattlemen's Association et les transformateurs américains réussiront à persuader le gouvernement fédéral des États-Unis de ne pas mettre en oeuvre la réglementation sur l'étiquetage du pays d'origine?