Vertaling van "Adaptive communications environment " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

adaptive communications environment
environnement adaptatif de transmissions

communication adapter [ transmission adapter | hard-wired communications adapter | communications adaptor ]
adaptateur de transmission [ adaptateur de communications ]

adapt style of communication according to recipient | adapt style of communication according to recipient | adapt communication style according to recipient | adjust communication style according to target audience
adapter son style de communication en fonction du destinataire

communication line adapter | communication line adapter for teletype | line adapter | line adaptor | CLA [Abbr.] | CLAT [Abbr.]
adaptateur de ligne

Communications Environment Analysis Report
Analyse de l'environnement des communications

adaptation communication
communication sur l'adaptation

IBC environment | Integrated Broadband Communication environment
environnement IBC

synchronous data link control adapter | synchronous data link control communications adapter | SDLC communications adapter | SDLC adapter
carte de communication SDLC

adapt practice within emergency and urgentcare environment | modify practice to meet needs of emergency care | adapt to emergency care environment | conform to emergency care environment
s’adapter à l’environnement des urgences

adapt performances to different environmental settings | adapt performances to various settings | adjust performances to different environments | adjust the performance to different environments
ajuster la représentation à différents environnements

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the past, there was a medically based focus on a cure rather than looking at issues of disability from a social perspective: how to adapt the environment to improve access and finding the best fit between the child or youth's preference for activity and a community environment.
Dans le passé, on plaçait le traitement au centre des préoccupations, et on négligeait d'examiner la question du handicap d'un point de vue social; à présent, on se demande comment adapter l'environnement afin d'améliorer l'accès, et on tente de faire concorder le mieux possible la préférence d'un enfant ou d'un jeune en ce qui concerne l'activité physique et les ressources offertes par sa collectivité.

This communication could be accomplished in a series of hearings on specific topics such as how to improve planning, accountability and governance where Environment Canada, Natural Resources Canada and the Treasury Board Secretariat officials could testify: how to improve individual climate change programs such WPPI, the transport sector MOU, and emission trading systems where Environment Canada and NRCan could testify again: how energy growth and climate change could be reconciled, including alternative energy where Environment Canada and Natural Resources Canada could again testify: and finally, how to move forward on adaptation where Environment Canada and Natural Resources Canada can testify.
Pour ce faire, on pourrait organiser une série d'audiences sur des sujets précis, comme la planification, la reddition de comptes et la gouvernance, dans le cadre desquelles des représentants d'Environnement Canada, de Ressources naturelles Canada et du Secrétariat du Conseil du Trésor pourraient témoigner. On pourrait aussi convoquer des représentants d'Environnement Canada et de Ressources naturelles Canada à des audiences visant à déterminer comment améliorer les initiatives de lutte contre les changements climatiques, notamment le programme Encouragement à la production d'énergie éolienne, le protocole d'entente dans le secteur des transports et le système d'échange de droits d'émissions; comment concilier la croissance du secteur énergétique et la lutte contre les changements climatiques en faisant appel à des sources d'énergie de remplacement; et comment assurer l'adaptation aux répercussions des changements climatiques.

It will allow us to not just to adapt to the changing communications environment, but to transform the environment itself to make it work better for Canadian citizens, consumers, creators and investors.
En outre, elle nous permet non seulement de nous adapter à l'évolution du monde des communications, mais aussi de transformer cet environnement pour le bénéfice des citoyens, des consommateurs, des créateurs et des investisseurs canadiens.

The Commission Communication of 30 April 2007, entitled ‘The mid-term review of the sixth Community Environment Action Programme’ and the Report from the Commission of 23 July 2009 on the application and effectiveness of Council Directive 85/337/EEC , the predecessor to Directive 2011/92/EU, stressed the need to improve the principles of environmental impact assessment of projects, and to adapt Directive 85/337/EEC to the policy, legal and technical context, which has evolved considerably.
La communication de la Commission du 30 avril 2007 intitulée «Examen à mi-parcours du sixième programme d'action communautaire pour l'environnement» et le rapport de la Commission du 23 juillet 2009 sur l'application et l'efficacité de la directive 85/337/CEE du Conseil , qui a précédé la directive 2011/92/UE, ont souligné la nécessité d'améliorer les principes de l'évaluation des incidences sur l'environnement des projets et d'adapter la directive 85/337/CEE au contexte politique, juridique et technique, qui a considérablement évolué.

The report also highlights the need to review and adapt the objectives, actions and indicators set out in the strategy in the light of a variety of recent developments. This follows in particular the Johannesburg world summit on sustainable development, adoption of the sixth Community environment action programme and the merging of the Internal Market Council into the Competitiveness Council.
Le rapport met également l'accent sur la nécessité de réexaminer et d'actualiser les objectifs, actions et indicateurs de la stratégie à la lumière d'un ensemble d'éléments récents, à savoir notamment le Sommet mondial sur le développement durable qui s'est tenu à Johannesburg, l'adoption du sixième programme d'action communautaire pour l'environnement et la transformation du Conseil "Marché intérieur" en Conseil "Compétitivité".

Simplifying and improving the regulatory environment will in the present context of the European Union help to better adapt Community legislation, ensure a high level of legal certainty and enable economic and social operators to be more dynamic.
La simplification et l'amélioration de l'environnement réglementaire tendent à mieux adapter au contexte actuel de l'Union européenne la législation communautaire, à garantir un niveau élevé de sécurité juridique et à faciliter le dynamisme des agents économiques et sociaux.

Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Adapting e-business policies in a changing environment: The lessons of the Go Digital initiative and the challenges ahead /* COM/2003/0148 final */
Communication de la Commission au Conseil, au Parlement Européen, au Comité économique et social et au Comité des régions - Adapter la promotion de la cyberactivité à un environnement en mutation: les leçons de l'initiative «Go Digital» et les défis pour l'avenir /* COM/2003/0148 final */

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52003DC0148 - EN - Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Adapting e-business policies in a changing environment: The lessons of the Go Digital initiative and the challenges ahead
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52003DC0148 - EN - Communication de la Commission au Conseil, au Parlement Européen, au Comité économique et social et au Comité des régions - Adapter la promotion de la cyberactivité à un environnement en mutation: les leçons de l'initiative «Go Digital» et les défis pour l'avenir

Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Adapting e-business policies in a changing environment: The lessons of the Go Digital initiative and the challenges ahead
Communication de la Commission au Conseil, au Parlement Européen, au Comité économique et social et au Comité des régions - Adapter la promotion de la cyberactivité à un environnement en mutation: les leçons de l'initiative «Go Digital» et les défis pour l'avenir

They must have detailed and simultaneous knowledge of the world of education, professional training, labour market transactions, specialized support measures, the building code, adapted living spaces, paramedical environments, community environments and public transport.
Il leur faut connaître à fond et simultanément les milieux de l'éducation, de la formation professionnelle, les transactions du marché du travail, les mesures de soutien spécialisé, le Code du bâtiment, les adaptations de domicile, les milieux paramédicaux, les milieux communautaires et les transports publics.