Traduction de «Actual ratio journeymen to apprentices » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

actual ratio of journeymen to apprentices
proportion effective de compagnons par rapport aux apprentis

legislated ratio of journeymen to apprentices
proportion autorisée par la loi de compagnons par rapport aux apprentis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There is a ratio between journeymen and apprentices.
Il y a un ratio entre les compagnons et les apprentis.

By employer, the public sector actually employs only a quarter of.When you look at the ratio of apprentices to journeypersons for those employed in the public sector, it's 3%.
Le secteur public n'emploie qu'un quart.Le taux de compagnons d'apprentissage par rapport aux apprentis dans le secteur public ne s'élève qu'à 3 p. 100, tandis que c'est 12 p. 100 dans le secteur privé.