The Motor Vehicle Transport Act provides the mechanism by which provincial and territorial governments are empowered to regulate federal carriers.
La Loi sur les transports routiers fournit le mécanisme par lequel les gouvernements provinciaux et territoriaux ont le pouvoir de réglementer les transporteurs fédéraux.