Vertaling van "Acrylonitrile " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

acrylonitrile methylmethacrylate | AMMA [Abbr.]
méthacrylate de méthyle acrylènitrile

acrylonitrile-butadienestyrene copolymer | acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer
copolymère d'acrylonitrile, butadiène, styrène | copolymère d'acrylonitrile-butadiène-styrène

achryl-nithril | acrylonitrile | propenenitrile | vinyl cyanide
acrylonitrile | cyanure de vinyle | nitrile acrylique | ACN [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For Elix: producer of acrylonitrile-butadiene-styrene and styrene-acrylonitrile.
Elix: producteur d’acrylonitrile-butadiène-styrène et de styrène-acrylonitrile.

Commission Recommendation 2004/394/EC of 29 April 2004 on the results of the risk evaluation and the risk reduction strategies for the substances: Acetonitrile; Acrylamide; Acrylonitrile; Acrylic acid; Butadiene; Hydrogen fluoride; Hydrogen peroxide; Methacrylic acid; Methyl methacrylate; Toluene; Trichlorobenzene (3), adopted within the framework of Regulation (EEC) No 793/93, recommended consideration at Union level of marketing and use restrictions in Council Directive 76/769/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (4), for the use of acrylamide in grouts for small and large-scale applications.
La recommandation 2004/394/CE de la Commission du 29 avril 2004 relative aux résultats de l’évaluation des risques et aux stratégies de réduction des risques pour les substances acétonitrile, acrylamide, acrylonitrile, acide acrylique, butadiène, fluorure d’hydrogène, peroxyde d’hydrogène, acide méthacrylique, méthacrylate de méthyle, toluène et trichlorobenzène (3), adoptée dans le cadre du règlement (CEE) no 793/93, a recommandé d’envisager d’appliquer au niveau de l’Union les restrictions à la mise sur le marché et à l’emploi figurant dans la directive 76/769/CEE du Conseil du 27 juillet 1976 concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la limitation de la mise sur le marché et de l’emploi de certaines substances et préparations dangereuses (4) pour l’utilisation d’acrylamide dans les produits d’étanchéité pour des applications à petite et grande échelle.

The residual acrylonitrile content in raw fibres leaving the fibre production plant shall be less than 1,5 mg/kg.
La teneur résiduelle en acrylonitrile des fibres brutes quittant l’installation de production doit être inférieure à 1,5 mg/kg.

The emissions to air of acrylonitrile (during polymerisation and up to the solution ready for spinning), expressed as an annual average, shall be less than 1 g/kg of fibre produced.
La moyenne annuelle des émissions dans l’air d’acrylonitrile (au cours de la polymérisation et jusqu’à l’obtention de la solution destinée au filage) doit être inférieure à 1 g/kg de fibre produite.

Furthermore, it was confirmed that BP's activities on upstream markets for acrylonitrile production technology and catalyst could not be used to leverage on its downstream position in the market for acrylonitrile.
En outre, il a été confirmé que les activités de BP sur les marchés en amont de la technologie de production de l'acrylonitrile et des catalyseurs ne pouvaient pas être utilisées pour favoriser sa position en aval sur le marché de l'acrylonitrile.

Commission Recommendation of 29 April 2004 on the results of the risk evaluation and the risk reduction strategies for the substances: Acetonitrile; Acrylamide; Acrylonitrile; Acrylic acid; Butadiene; Hydrogen fluoride; Hydrogen peroxide; Methacrylic acid; Methyl methacrylate; Toluene; Trichlorobenzene [Official Journal L 144 of 30.04.2004].
Recommandation de la Commission, du 29 avril 2004, relative aux résultats de l'évaluation des risques et aux stratégies de réduction des risques pour les substances acétonitrile, acrylamide, acrylonitrile, acide acrylique, butadiène, fluorure d'hydrogène, peroxyde d'hydrogène, acide méthacrylique, méthacrylate de méthyle, toluène et trichlorobenzène [Journal officiel L 144 du 30.04.2004].