Vertaling van "Accredited Appraiser Canadian Institute " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Accredited Appraiser Canadian Institute
Accredited Appraiser Canadian Institute

The Canadian Institute of Accredited Public Accountants [ The Institute of Accredited Public Accountants ]
L'Institut canadien des auditeurs publics accrédités

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(e) procure, at the request of the Superintendent and at its own expense, an appraisal by one or more accredited appraisers of any Canadian resource property owned by it;
e) à fournir à ses frais, à la demande du surintendant, une évaluation de tout avoir minier canadien dont elle est propriétaire, faite par un ou plusieurs évaluateurs accrédités;

In particular, the Appraisal Institute had concerns about the lack of appraisals done by CMHC; their reliance on a computer system that does not incorporate actual appraisals by appraisers; and the fact that CMHC will now have the ability to vary the price of premiums according to the risk, thereby abandoning the policy that all Canadians should pay the same price and should not be discriminated against depending on where they choose to live.
L'Institut canadien des évaluateurs s'inquiétait en particulier du faible nombre d'évaluations effectuées par la SCHL, du système informatique que la société utilise et qui n'incorpore pas de véritables évaluations menées par des évaluateurs et du fait que la SCHL sera désormais autorisée à varier le montant des primes en fonction du risque, abandonnant ainsi la politique qui garantissait à tous les Canadiens de payer le même prix, peu importe la région où ils choisissaient de s'établir.

I was trying to make a quick list as we were we speaking: the Canadian Patient Safety Institute, the Health Council of Canada, the Canadian Health Leadership Network, the health sciences centres, the Association of Canadian Academic Healthcare Organizations, the Canadian College of Health Leaders, the Canadian Medical Association, the Canadian Nurses Association, the Canadian Public Health Association, the Canadian Agency for Drugs and Technologies in Health and Accreditation Canada.
Tandis que nous discutions, j'ai essayé d'en dresser rapidement la liste : l'Institut canadien pour la sécurité des patients, le Conseil canadien de la santé, le Réseau canadien pour le leadership en santé, les centres des sciences de la santé, l'Association canadienne des institutions de santé universitaires, le Collège canadien des leaders en santé, l'Association médicale canadienne, l'Association des infirmières et infirmiers du Canada, l'Association canadienne de santé publique, l'Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé et Agrément Canada.

It could include representatives from the Canada Health Services Research Foundation, the Canadian Institutes of Health Research, the Canadian Institute for Health Information, and the Canadian Council on Health Services Accreditation.
Il pourrait comprendre des représentants de la Fondation canadienne de la recherche sur les services de santé, des Instituts de recherche en santé du Canada, de l’Institut canadien d’information sur la santé et du Conseil canadien d’agrément des services de santé.

Honourable senators, a number of organizations have contributed to and endorsed this legislation, including the Federation of Canadian Municipalities and the Appraisal Institute of Canada.
Honorables sénateurs, un certain nombre d'organismes ont joué un rôle à ce chapitre et ont appuyé le projet de loi, dont la Fédération canadienne des municipalités et l'Institut canadien des évaluateurs.