Traduction de «Aboriginal Professionals Project » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Aboriginal Professionals Project
Projet de professionnels autochtones

Certified Aboriginal Professional Administrator
administrateur professionnel autochtone agréé [ APAA,CAPA | administratrice professionnelle autochtone agréée ]

Aboriginal healing project
projet de guérison autochtone

International Professional Project Personnel | IPPP [Abbr.]
Administrateur de projets recrutés sur le plan international

National Professional Project Personnel | NPPP [Abbr.]
Administrateur de projets recrutés sur le plan national

national professional project personnel | NPPP
administrateurs de projets recrutés sur le plan national

Project Management Professional | PMP
professionnel en gestion de projet | professionnelle en gestion de projet | PMP

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The project is going to develop expertise of service delivery professionals in aboriginal communities in Quebec to better serve aboriginal girls who have been victims of sexual abuse.
Le projet vise à perfectionner le savoir-faire des professionnels de la prestation de services dans les communautés autochtones au Québec pour qu'ils offrent de meilleurs services aux filles autochtones victimes d'abus sexuels.

Museums should be able to apply for project funding for specific actions, such as travelling exhibitions, professional development, international projects, aboriginal museums, and so on and so forth.
Les musées devraient pouvoir demander le financement de projet pour réaliser des mesures particulières, comme les expositions itinérantes, le perfectionnement professionnel, les projets internationaux, les musées autochtones, etc., etc.