Traduction de «AVAS » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Atlantic anchoveta | AVA [Abbr.]
anchois à queue jaune | AVA [Abbr.]

Automatic VFR Advisory Service | AVAS [Abbr.]
service consultatif automatique

attribute value assertion | AVA [Abbr.]
assertion de valeur d'attribut | AVA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Where manufacturers choose to install an AVAS in vehicles, manufacturers shall ensure that the sound to be generated by the AVAS should be a continuous sound that provides information to the pedestrians and vulnerable road users of a vehicle in operation.
Lorsque les constructeurs décident de monter un système AVAS sur des véhicules, ils veillent à ce que le son produit par ce système soit un son continu qui signale aux piétons et autres usagers vulnérables de la route qu'un véhicule est en fonctionnement.

The definition of AVAS in the corresponding Annex IX should be in line with the definition of AVAS in Article 3 (21).
La définition du système AVAS dans l'annexe IX correspondante devrait être conforme à la définition de ce système figurant à l'article 3, point 21.

Where manufacturers choose to install AVAS in vehicles, the sound to be generated by the AVAS shall be a continuous sound that provides information to pedestrians and vulnerable road users of a vehicle in operation.
Lorsque les constructeurs décident de monter un système AVAS sur des véhicules, le son produit par ce système est un son continu qui signale aux piétons et autres usagers vulnérables de la route qu'un véhicule est en fonctionnement.

Acoustic Vehicle Alerting System (AVAS)
Système d’avertissement acoustique du véhicule (AVAS)

‘Acoustic Vehicle Alerting System’ (AVAS) are systems for hybrid electric and electric road transport vehicles which provide vehicle operation information to pedestrians and vulnerable road users.
«système d’avertissement acoustique du véhicule» (AVAS), un système destiné aux véhicules de transport routier électriques ou électriques-hybrides qui informe les piétons et les autres usagers vulnérables de la route du fonctionnement du véhicule.