Traduction de «ARTI » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

artillery reconnaissance radar [ arty recce radar ]
radar d'exploration de l'artillerie [ radar expl art ]

1st Artillery Brigade [ 1 Arty Bde ]
1re Brigade d'artillerie

artillery observation post [ arty OP ]
poste de mesure et d'ob-servation de l'artillerie [ po obs art ]

Advanced Rotorcraft Technology Integration program [ ARTI | ARTI program ]
programme ARTI

Salmonella II Artis
Salmonella II 56:b-

210 Air Defence Artillery School Workshop [ 210 AD Arty School Wksp ]
210e Atelier, École d'artillerie de défense antiaérienne [ 210 Atel École Artil DAA ]

armoured personnel carrier artillery fire command [ APC arty FC ]
char de direction des feux [ char dir feux ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It's very arty. That's been downloaded a million-plus times.
Ce jeu plutôt artistique a été téléchargé plus d'un million de fois.

Mr. Speaker, the 23rd Artis Gala was held yesterday.
Monsieur le Président, hier se tenait le 23 gala Artis.

To round out six years of work on Un gars, une fille, Guy A. Lepage was voted male personality of the year, while Sophie Lorain came away with female personality of the year for the fourth time, as well as the Artis award for female character in a televised series.
Couronnant six années d'efforts d'Un gars, une fille, Guy A. Lepage se voyait décerner le titre de personnalité masculine de l'année, alors que Sophie Lorain remportait celui de personnalité féminine pour la quatrième année, en plus du trophée Artis du rôle féminin dans une télésérie.