Vertaling van "AKI " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Akie River
rivière Akie

antiknock index [ AKI | octane index ]
indice d'octane [ indice antidétonant ]

Grand Conseil de la Nation Waban-Aki
Grand Conseil de la Nation Waban-Aki

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

‘Hilarion Del Rosario Santos III (alias (a) Akmad Santos, (b) Ahmed Islam, (c) Ahmad Islam Santos, (d) Abu Hamsa, (e) Hilarion Santos III, (f) Abu Abdullah Santos, (g) Faisal Santos, (h) Lakay, (i) Aki, (j) Aqi).
La mention «Hilarion Del Rosario Santos III [alias a) Akmad Santos, b) Ahmed Islam, c) Ahmad Islam Santos, d) Abu Hamsa, e) Hilarion Santos III, f) Abu Abdullah Santos, g) Faisal Santos, h) Lakay, i) Aki, j) Aqi].

‘Hilarion Del Rosario Santos (alias (a) Akmad Santos, (b) Ahmed Islam, (c) Ahmad Islam Santos, (d) Hilarion Santos, III (third), (e) Hilarion Del Rosario Santos, III (third), (f) Abu Abdullah Santos, (g) Faisal Santos, (h) Lakay, (i) Aki, (j) Aqi, (k) Abu Hamsa.
«Hilarion Del Rosario Santos [alias a) Akmad Santos, b) Ahmed Islam, c) Ahmad Islam Santos, d) Hilarion Santos, III (troisième), e) Hilarion Del Rosario Santos, III (troisième), f) Abu Abdullah Santos, g) Faisal Santos, h) Lakay, i) Aki, j) Aqi, k) Abu Hamsa].

Place of Birth: Aki Village, Zadran District, Paktiya Province, Afghanistan.
Lieu de naissance: village d'Aki, district de Zadran, province de Paktiya, Afghanistan.

Place of Birth: Aki Village, Zadran District, Paktiya Province, Afghanistan.
Lieu de naissance: village d'Aki, district de Zadran, province de Paktia, Afghanistan.

EU Commissioner for Development and Humanitarian Aid, Poul Nielson having taken notice of the closure of the Aki Yurt refugee camp in Ingushetia by the Russian authorities said: "I am deeply concerned by the closure of the refugee camp Aki Yurt.
Poul Nielson, commissaire européen chargé du développement et de l'aide humanitaire, s'est déclaré très préoccupé par la fermeture du camp de réfugiés d'Aki Yurt, en Ingouchie: "la fermeture de ce camp et d'autres fera peser une grave menace humanitaire sur les réfugiés tant que la situation en Tchétchénie ne leur permet pas de rentrer chez eux en toute sécurité".

The European Commission and the EU Member States have made all efforts possible to prevent the closure of Aki Yurt.
La Commission européenne et les États membres de l'UE ont entrepris toutes les démarches nécessaires pour empêcher la fermeture du camp d'Aki Yurt.

ECHO has given continued assistance to the camp of Aki Yurt, as to all other camps in Ingushetia.
ECHO a accordé une aide constante au camp d'Aki Yurt, ainsi qu'à d'autres camps situés en Ingouchie.

The dismantling of Aki Yurt, which comes after the closure of Znamenskoye camp last July, is a serious humanitarian concern.
Le démantèlement du camp d'Aki Yurt, qui succède à la fermeture de celui de Znamenskoye en juillet dernier, suscite de vives inquiétudes sur le plan humanitaire.

Commissioner Nielson condems the eviction of Chechen refugees from the camp of Aki Yurt in Igushetia
Le commissaire Nielson condamne l'expulsion de réfugiés tchétchènes du camp d'Aki Yurt en Ingouchie

Hilarion Del Rosario Santos (alias (a) Akmad Santos, (b) Ahmed Islam, (c) Ahmad Islam Santos, (d) Hilarion Santos, III (third), (e) Hilarion Del Rosario Santos, III (third), (f) Abu Abdullah Santos, (g) Faisal Santos, (h) Lakay, (i) Aki, (j) Aqi, (k) Abu Hamsa.
Hilarion Del Rosario Santos [alias a) Akmad Santos, b) Ahmed Islam, c) Ahmad Islam Santos, d) Hilarion Santos, III (troisième), e) Hilarion Del Rosario Santos, III (troisième), f) Abu Abdullah Santos, g) Faisal Santos, h) Lakay, i) Aki, j) Aqi, k) Abu Hamsa].