Traduction de «7th eu-russia » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

7th Environment Action programme | 7th Environment Action Programme to 2020 - Living well, within the limits of our planet | General Union Environment Action Programme to 2020 Living well, within the limits of our planet | 7th EAP [Abbr.]
7e programme d’action pour l’environnement | 7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 «Bien vivre, dans les limites de notre planète» | programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 «Bien vivre, dans les limites de notre planète» | 7e PAE [Abbr.]

Free Russia | Free Russia party | People's Party of Free Russia | Popular Free Russia Party
Parti populaire de la Russie libre | PPRL [Abbr.]

7th cranial nerve
Nerf crânien VII

disorders of 7th cranial nerve
affections du nerf crânien VII

BRICS countries [ Brazil, Russia, India, China and South Africa | BRICS ]
pays BRICS [ Brésil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud | BRICS | groupe BRICS | pays du groupe BRICS ]

Russia [ Russian Federation | russia(UNBIS) ]
Russie [ Fédération de Russie ]

Bank of Russia | Central Bank of Russia | CBR [Abbr.] | CBRF [Abbr.]
Banque centrale de Russie | BCR [Abbr.]

7th Izmir International Fair
Septième foire internationale d'Izmir

7th Annual Pacific Telecommunications Conference
7e Conférence annuelle des télécommunications du Pacifique

7th Toronto Regiment RCA [ 7 Tor Regt ]
7th Toronto Regiment RCA [ 7 Tor Regt ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This Communications followed on from the 7th EU-Russia Summit on 17 May 2001 during which the partners confirmed their desire to strengthen their strategic cooperation.
La présente communication fait suite au 7ème sommet UE-Russie du 17 mai 2001 lors duquel les partenaires ont affirmé leur volonté de renforcer leur coopération stratégique.

▪ Research - Church Architecture of the 7th Century in South Caucasus, Moscow, RUSSIA
▪ Recherche - Architecture sacrée du 7e siècle dans le sud du Caucase, Moscou, RUSSIE

China is the EU’s third largest partner after the United States and Russia; 285 Chinese researchers have so far taken part in the 7th research framework programme, with grants for a value of €26.3 million.
La Chine est le troisième partenaire de l'UE en ordre d'importance, après les États-Unis et la Russie; 285 chercheurs chinois ont jusqu'ici participé au septième programme-cadre pour la recherche, avec des subventions s'élevant à 26,3 millions d'euros.

Brussels, 1 June 2012 - European Commission Vice-President Siim Kallas, responsible for transport, participated in the 7th rail business forum "Strategic Partnership 1520" in Sochi, Russia.
Bruxelles, le 1er juin 2012 - Siim Kallas, vice-président de la Commission européenne responsable des transports, a participé au 7e forum du secteur ferroviaire «partenariat stratégique 1520» à Sotchi (Russie).

– having regard the results of the 26th EU-Russia summit held in Brussels on 7th December 2010,
– vu les résultats du 26 sommet UE-Russie qui s'est tenu à Bruxelles le 7 décembre 2010,

16. Calls on the EU and all international actors to suspend all regular contacts with Russia, especially negotiations on the new EU-Russia Partnership and Cooperation Agreement, and to halt EU-Russia cooperation programmes which are financed by the EU, particularly projects with military significance or under the 7th RD Framework Programme;
16. demande à l'Union européenne et à tous les acteurs internationaux de suspendre toute relation régulière avec la Russie, notamment les négociations concernant le nouvel accord de partenariat et de coopération entre l'UE et la Russie, et d'interrompre les programmes de coopération entre l'Union et la Russie qui sont financés au moyen de crédits communautaires, et notamment les projets qui ont une importance militaire ou qui relèvent du septième programme-cadre de recherche et de développement;

– having regard to the Joint Statement issued at the 7th EU-Russia PPC meeting on 22 and 23 November 2004,
– vu la déclaration conjointe publiée lors de la septième réunion du CPP UE-Russie des 22 et 23 novembre 2004,

20. Welcomes the proposal of the Russian delegation at the 7th EU-Russia Parliamentary Cooperation Committee meeting held in Brussels on 22 and 23 November 2004 to commemorate in a common ceremony the 60th anniversary of the ending of the Second World War;
20. se félicite de la proposition faite par la délégation russe à la septième réunion de la commission de coopération parlementaire UE-Russie tenue à Bruxelles les 22 et 23 novembre 2004, de commémorer par une cérémonie commune le 60 anniversaire de la fin de la seconde Guerre mondiale;

The 7th Russia-EU summit held on 17 May 2001 reaffirmed the commitment of both sides to strengthening their long-term strategic partnership with the aim of fostering economic growth and prosperity, social development, a clean environment and strengthened security and stability in Europe, on the basis of shared values.
Le 7ème sommet EU-Russie qui s'est tenu le 17 mai 2001 a réaffirmé la volonté des deux parties de renforcer leur partenariat stratégique de longue durée en vue de stimuler la croissance et la prospérité économiques, le progrès social, l'assainissement de l'environnement et le renforcement de la sécurité et de la stabilité en Europe sur la base de valeurs partagées.