Vertaling van "2001 echo spent €178 " (Engels → Frans) :

Between 1993 and 2001 ECHO spent €178 million on humanitarian aid in the country of which around a quarter was spent directly on health.
Entre 1993 et 2001, ECHO a dépensé 178 millions d'euros en Afghanistan au titre de l'aide humanitaire, dont un quart a été affecté directement au secteur de la santé.

In 2000 and 2001, ECHO spent EUR 491.7 and 543.7 million respectively to fund humanitarian projects.
En 2000 et 2001, ce sont respectivement 491,7 et 543,7 millions € que ECHO a consacrés au financement de projets humanitaires.

DIPECHO (Disaster Preparedness ECHO) spent EUR 8 million in 2001, equal to only 1.5% of the total ECHO budget, even if one takes account of the fact that disaster prevention and preparedness form part of the programming of humanitarian operations in general (mainstreaming).
DIPECHO (Disaster Preparedness ECHO) a dépensé 8 millions € en 2001, soit seulement 1,5% du budget total de ECHO, même s'il faut tenir compte du fait que la prévention, la préparation aux catastrophes entrent dans la programmation des opérations humanitaires en général (mainstreaming).

So far, the EC has committed a total of € 93.8 million in support of humanitarian assistance, rehabilitation and longer-term development for the victims of the Gujarat earthquake. €13 million of this was spent in 2001 by the Humanitarian Aid Office (ECHO) to cope with the immediate humanitarian consequences of the earthquake.
Jusqu'à présent, la CE a engagé une somme de 93,8 millions d'euros en aide humanitaire, réhabilitation et développement à plus long terme en faveur des victimes du tremblement de terre de Gujerat, dont 13 millions ont été dépensés par l'Office d'aide humanitaire en 2001 (ECHO) pour faire face aux conséquences immédiates de cette catastrophe.