Vertaling van "2000 broad " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

broad-spectrum herbicide [ broad spectrum herbicide | broad-spectrum week killer | broad spectrum weed killer | broad-spectrum weedkiller | broad spectrum weedkiller ]
herbicide à large spectre [ herbicide à large spectre d'action | herbicide à large spectre d'efficacité ]

broad monetary aggregate | broad money | broad money aggregate | M3 [Abbr.]
masse monétaire M3 | M3 [Abbr.]

broad-crested drop | broad-crested fall | broad-crested weir
chute à large seuil

anterior leaf of the broad ligament | anterior leaflet of the broad ligament | anterior peritoneum of the broad ligament
feuillet antérieur du ligament large | feuillet péritonéal antérieur du ligament large | péritoine antérieur du ligament large

broadly defined money supply | broad money | money broadly
monnaie au sens large | agrégat monétaire large | masse monétaire au sens large

broad-nosed caiman | broad-snouted caiman
caïman à museau large

work with a variety of personalities | work with personalities of a broad variety | work with broad variety of personalities | work with different personalities
travailler avec de nombreuses personnalités

Broad Breasted Bronze [ Broad-Breasted Bronze ]
Bronzé à large poitrine [ bronzé à large poitrine | Bronzé à poitrine large ]

Dow Jones broad tape [ broad tape ]
ruban Dow Jones

selectivity switch | sharp/broad selector | broad/sharp selector
commutateur de sélectivité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The 2000 Broad Economic Policy Guidelines
Les Grandes orientations de politique économique pour 2000

- having regard to the Commission's report on the implementation of the 2000 broad economic policy guidelines (COM(2001) 105 ),
- vu le rapport de la Commission sur la mise en œuvre des grandes orientations des politiques économiques pour 2000 (COM(2001) 105 ),

The Commission adopted today a report making an overall assessment of the implementation of the 2000 Broad Economic Policy Guidelines (BEPGs).
La Commission a adopté aujourd'hui un rapport présentant une évaluation d'ensemble de la mise en oeuvre des Grandes orientations des politiques économiques (GOPE) pour 2000.

Commission assesses implementation of the 2000 Broad Economic Policy Guidelines
La Commission adopte le rapport d'évaluation de la mise en oeuvre des grandes orientations des politiques économiques pour 2000

The Commission concludes that the 2000 update is in line with the requirements of the Stability and Growth Pact but that Irish budgetary plans for 2001 are inconsistent with the 2000 Broad Economic Policy Guidelines (BEPG) adopted last June by the European Council in Feira.
La Commission a conclu que cette mise à jour satisfaisait aux exigences du pacte de stabilité et de croissance, mais que les plans budgétaires de l'Irlande pour 2001 n'étaient pas conformes aux grandes orientations des politiques économiques (GOPE) pour 2000, adoptées en juin dernier par le Conseil européen de Feira.

– The next item is the report (A5-0134/2000 ) by Mr Katiforis, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the Commission recommendation for the 2000 broad guidelines of the economic policies of the Member States and the Community (drawn up pursuant to Article 99(2) of the Treaty establishing the European Community).
- L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0134/2000 ) de M. Katiforis, au nom de la commission économique et monétaire, sur la recommandation de la Commission concernant les grandes orientations des politiques économiques des États membres et de la Communauté élaborée conformément à l'article 99, paragraphe 2, du traité instituant la Communauté européenne (COM(2000) 214 - C5-0218/2000 - 2000/211(COS).

– The next item is the report (A5-0134/2000) by Mr Katiforis, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the Commission recommendation for the 2000 broad guidelines of the economic policies of the Member States and the Community (drawn up pursuant to Article 99(2) of the Treaty establishing the European Community).
- L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0134/2000) de M. Katiforis, au nom de la commission économique et monétaire, sur la recommandation de la Commission concernant les grandes orientations des politiques économiques des États membres et de la Communauté élaborée conformément à l'article 99, paragraphe 2, du traité instituant la Communauté européenne (COM(2000) 214 - C5-0218/2000 - 2000/211(COS).

- having regard to the Commission's Report on the Implementation of the 1999 Broad Economic Policy Guidelines (COM(2000) 143 ),
- vu le rapport de la Commission sur la mise en œuvre des grandes orientations des politiques économiques pour 1999 (COM(2000) 143 ),

The Union supports the commencement of broad-based WTO talks to take place in 2000. A round that is as broad-based as possible will guarantee a balanced end result, which will take account of the interests of all.
Un cycle le plus étendu possible garantira un résultat final équilibré et tenant compte des intérêts de tous.

The European Council welcomes the 2000 Broad Economic Policy Guidelines for the Community and the Member States.
40. Le Conseil européen accueille avec satisfaction la présentation des grandes orientations des politiques économiques pour la Communauté et les États membres pour 2000.