Traduction de «2-digit-year format » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

DAY,MONTH,YEAR format | DD-MM-YY format | European-date format
format de date européen | format JOUR,MOIS,ANNEE

multiformat digital television | multi-format digital television | multiformat DTV | multi-format DTV
télévision numérique multiformats

GIS digital format
format électronique de données géo-référencées | formule numérique SIG

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

period of use (expiry date or re-test date as applicable), in month and year format and in a manner that avoids any ambiguity; and
la durée d'utilisation (date de péremption ou date de péremption actualisée en fonction des contrôles, selon le cas) exprimée en mois et année, de manière à éviter toute ambiguïté; et

period of use (expiry date or re-test date as applicable), in month and year format and in a manner that avoids any ambiguity.
la durée d'utilisation (date de péremption ou date de péremption actualisée en fonction des contrôles, selon le cas) exprimée en mois et année, de manière à éviter toute ambiguïté.

Those websites shall not disseminate video material or any other digital information format unless it is authorised by the respective authority.
Ces sites web ne diffusent pas de matériel vidéo ni aucun autre format d'information numérique qui n'ait été autorisé par l'autorité respective.

62. Recommends that Member States set up compulsory deposit mechanisms for digital formats or adapt their existing mechanisms to such formats by requesting the deposit of a standard digital master for digital films;
62. recommande aux États membres d'établir des mécanismes de dépôt obligatoire pour les formats numériques ou d'adapter à ceux-ci les mécanismes existants en demandant le dépôt d'un master numérique normalisé pour les films numériques;

In a report last year on digital TV( A5-0143/2000 ) Parliament was concerned by the non-existence of the internal market in digital TV. Thus rights to broadcast for cable TV are sold on a purely national basis (conclusions 12-14).
Dans un rapport de l'an dernier consacré à la question en objet (A5-0143/2000 ) , le Parlement européen s'est inquiété de l'absence de marché intérieur dans le secteur de la télévision numérique ; faute d'un tel marché, les droits de diffusion pour la télévision par câble se vendent à l'échelon exclusivement national (conclusions 12 à 14).