Vertaling van "1970s nobody " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

National health expenditures in Canada 1970-1982, with comparative data for the United States, provincial data and sectoral analysis [ National health expenditures in Canada 1970-1982 ]
Les dépenses nationales de santé au Canada, 1970-1982, avec données comparatives des Etats-Unis données des provinces et analyses par secteur [ Les dépenses nationales de santé au Canada, 1970-1982 ]

Mr. Nobody
Mr. Nobody

Inferior to nobody [ Nemini inferior ]
A nul inférieur [ Nemini inferior ]

Hague Convention of 18 March 1970 on the taking of evidence abroad in civil or commercial matters
convention de La Haye du 18 mars 1970 sur l'obtention des preuves à l'étranger en matière civile ou commerciale

Employment of Seafarers (Technical Developments) Recommendation (1970) | Recommendation concerning Employment Problems Arising from Technical Developments on Board Ship
Recommandation concernant les problèmes de l'emploi découlant de l'évolution technique à bord des navires

Convention concerning Annual Holidays with Pay (Revised 1970)
Convention concernant les congés annuels payés (révisée) | Convention sur les congés payés (révisée), 1970

Patent Cooperation Treaty of 19 June 1970 [ PCT ]
Traité de coopération en matière de brevets du 19 juin 1970 [ PCT ]

European Agreement of 1 July 1970 concerning the Work of Crews of Vehicles engaged in International Road Transport [ AETR ]
Accord européen du 1er juillet 1970 relatif au travail des équipages des véhicules effectuant des transports internationaux par route [ AETR ]

Fixed Penalties Act of 24 June 1970 [ FixPenA ]
Loi sur les amendes d'ordre du 24 juin 1970 [ LAO ]

Patent Cooperation Treaty | PCT | Patent Co-operation Treaty | Patent Cooperation Treaty of 19th June 1970
Traité de coopération en matière de brevets | TCB | Traité de coopération en matière de brevets du 19 juin 1970

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Back in the 1970s, nobody knew where introducing a few mandatory minimums would lead.
Au cours des années 1970, personne ne se doutait de l'incidence qu'aurait l'introduction de quelques peines minimales obligatoires.

When I first came to the Yukon in the 1970s, people always asked, ``When are you leaving?'' Nobody stayed here when they retired.
Lorsque, dans les années 1970, je me suis installée au Yukon, les gens me demandaient toujours « Quand allez-vous repartir?

I remember the 1970s and 1980s, when the auto sectors had a multiple layer of programming that nobody could get their head around, especially the suppliers.
Je me souviens des années 1970 et 1980, quand ces secteurs avaient plusieurs paliers de programmes particulièrement alambiqués, surtout pour les fournisseurs.

I suggest that we have had a wonderful track record and history in this country, particularly in the 1960s, 1970s, 1980s and some of the 1990s, of managing our domestic economy in a way that recognized the communal ownership of natural resources we had some stake in, and that we needed to make the economy work for everybody, that we needed to be acting in this country in the best interests of all people, that we left nobody behind.
Je dirais qu'au cours des années 1960, 1970 et 1980 et pendant une partie des années 1990, nous avons parfaitement bien réussi à gérer notre économie tout en reconnaissant la propriété collective des ressources naturelles qui présentaient un intérêt pour nous, en faisant fonctionner l'économie pour tout le monde, en agissant dans l'intérêt de toute la population et en ne laissant tomber personne.

Back in the 1970s, nobody knew where introducing a few mandatory minimum sentences would go.
Au cours des années 1970, personne ne savait ce que donnerait l'introduction de quelques peines minimales obligatoires.