Traduction de «124 cfsp should therefore » (Anglais → Français) :

The Annex to Decision 2013/798/CFSP should therefore be amended accordingly,
Il y a donc lieu de modifier l'annexe de la décision 2013/798/PESC en conséquence,

Decision 2014/119/CFSP should therefore be amended accordingly,
Il convient, dès lors, de modifier la décision 2014/119/PESC en conséquence,

Joint Action 2008/124/CFSP should therefore be amended accordingly,
Il convient, dès lors, de modifier l'action commune 2008/124/PESC en conséquence,

Decision 2014/512/CFSP should therefore be amended accordingly,
Il y a donc lieu de modifier la décision 2014/512/PESC en conséquence,

Joint Action 2008/124/CFSP should therefore be amended accordingly,
Il convient dès lors de modifier l'action commune 2008/124/PESC en conséquence,

Decision 2012/699/CFSP should therefore be amended in order to enable the full implementation of the projects set out therein by extending its duration accordingly,
Il convient, dès lors, de modifier la décision 2012/699/PESC pour permettre la mise en œuvre complète des projets qui y sont visés, en la prorogeant en conséquence,

The Annex to Decision 2014/119/CFSP should therefore be amended accordingly,
Il convient, dès lors, de modifier l'annexe de la décision 2014/119/PESC en conséquence,

Joint Action 2008/124/CFSP should be amended to provide a new financial reference amount intended to cover the period from 15 October 2014 until 14 June 2015.
Il convient de modifier l'action commune 2008/124/PESC afin de prévoir un nouveau montant de référence financière destiné à couvrir la période allant du 15 octobre 2014 au 14 juin 2015.

Joint Action 2008/124/CFSP should be amended to provide a new financial reference amount intended to cover the period from 15 June 2013 until 14 June 2014.
Il convient de modifier l'action commune 2008/124/PESC afin de prévoir un nouveau montant de référence financière destiné à couvrir la période comprise entre le 15 juin 2013 et le 14 juin 2014.

Joint Action 2008/124/CFSP should be amended accordingly,
Il convient par conséquent de modifier l’action commune 2008/124/PESC,