Traduction de «09768 2015 c8-0163 » (Anglais → Français) :

– having regard to the position on Draft amending budget No 5/2015 which the Council adopted on 19 June 2015 and forwarded to Parliament on the same day (09768/2015 – C8-0163/2015),
– vu la position sur le projet de budget rectificatif nº 5/2015, adoptée par le Conseil le 19 juin 2015 et transmise au Parlement le même jour (09768/2015 – C8-0163/2015),

– having regard to the position on Draft amending budget No 5/2015 which the Council adopted on 19 June 2015 and forwarded to Parliament on the same day (09768/2015 – C8–0163/2015),
– vu la position sur le projet de budget rectificatif nº 5/2015, adoptée par le Conseil le 19 juin 2015 et transmise au Parlement le même jour (09768/2015 – C8-0163/2015),

- Draft amending budget No 5 to the general budget for 2015: Responding to migratory pressures - Council position of 19 June 2015 (09768/2015 - C8-0163/2015 - 2015/2121(BUD) )
- Projet de budget rectificatif n° 5 au budget général pour 2015: Faire face aux pressions migratoires - Position du Conseil du 19 juin 2015 (09768/2015 - C8-0163/2015 - 2015/2121(BUD) )

- Report on the Council position on Draft amending budget No 5/2015 of the European Union for the financial year 2015 - Responding to migratory pressures (09768/2015 - C8-0163/2015 - 2015/2121(BUD) ) - BUDG Committee - Rapporteur: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0212/2015 )
- Rapport relatif à la position du Conseil sur le projet de budget rectificatif nº 5/2015 de l'Union européenne pour l'exercice 2015 – Faire face aux pressions migratoires (09768/2015 - C8-0163/2015 - 2015/2121(BUD) ) - commission BUDG - Rapporteure: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0212/2015 )

- Draft amending budget No 5 to the general budget for 2015: Responding to migratory pressures - Council position of 19 June 2015 (09768/2015 - C8-0163/2015 - 2015/2121(BUD))
- Projet de budget rectificatif n° 5 au budget général pour 2015: Faire face aux pressions migratoires - Position du Conseil du 19 juin 2015 (09768/2015 - C8-0163/2015 - 2015/2121(BUD))