Vertaling van "0098 rapporteur silvia-adriana " (Engels → Frans) :

– the recommendation for second reading from the Committee on Transport and Tourism on the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing common rules concerning the conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator and repealing Council Directive 96/26/EC (11783/1/2008 - C6-0015/2009 - 2007/0098(COD)) (Rapporteur: Silvia-Adriana Ţicău) (A6-0210/2009), and
– la recommandation pour la deuxième lecture A6-0210/2009, de M Ţicău, au nom de la commission des transports et du tourisme, relative à la position commune du Conseil en vue de l'adoption du règlement du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes sur les conditions à respecter pour exercer la profession de transporteur par route et abrogeant la directive 96/26/CE du Conseil (11783/1/2008 - C6-0015/2009 - 2007/0098(COD)); et

I would like to thank Parliament for its work on securing agreement in the negotiations over this package, and I would especially like to thank the rapporteur Silvia-Adriana Ţicău and the rapporteur Mathieu Grosch, whose hard work and determination have helped to secure a successful result.
Je voudrais remercier le Parlement pour le travail qu’il a accompli afin d’obtenir un accord au cours des négociations sur ce paquet, et je voudrais remercier en particulier les rapporteurs, M Silvia-Adriana Ţicău et M. Mathieu Grosch, dont l’excellent travail et le dévouement ont permis de garantir un résultat tout à fait positif.

Silvia-Adriana Ţicău, Rapporteur for approval Committee on Industry, Research and Energy.
Silvia-Adriana Ţicău, rapporteur pour avis de la commission de l’industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l’énergie.

Silvia-Adriana Ţicău, Rapporteur for approval Committee on Industry, Research and Energy .
Silvia-Adriana Ţicău, rapporteur pour avis de la commission de l’industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l’énergie .

Silvia-Adriana Ţicău, Rapporteur for the opinion, Committee on Industry, Research and Energy.
Silvia-Adriana Ticau, rapporteur pou avis, commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie.