Traduction de «$905 5 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

million units of account | millions of units of account | MUA [Abbr.]
million d'unités de compte | millions d'unités de compte | MUC [Abbr.]

for each band of x million inhabitants between y and z million
par tranche de x habitants entre y et z millions

million European units of account | millions of European units of account | MEUA [Abbr.]
million d'unités de compte européennes | millions d'unités de compte européennes | MUCE [Abbr.]

Million unit
million d'unités

One million
10^6

Ten million
10^7

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Due to a relative slow rate of implementation of payments in the first nine months of the year, a total of € 905.6 million of payment appropriations was transferred from the Cohesion Fund to the ERDF as part of the global transfer procedure with other Structural Funds.
Compte tenu du délai relativement lent d’exécution des paiements au cours des neuf premiers mois de l’année, un total de 905,6 millions € de crédits de paiement a été transféré du Fonds de cohésion au FEDER dans le cadre de la procédure globale de transferts avec les autres Fonds structurels.

Authoritative estimates of water needed in the UK to produce 9 BCM of shale gas annually (some 10% of the UK’s current annual gas consumption) are 1.25-1.65 million m3, this being 0.14-0.18 % of current annual abstraction for industry (905 million m3, excluding electricity generation).
Selon des estimations officielles, au Royaume-Uni, 1,25 à 1,65 million de m3 d'eau sont nécessaires pour produire 9 milliards de mètres cubes de gaz de schiste par an (soit quelque 10 % de l'actuelle consommation de gaz au Royaume-Uni), ce qui représente 0,14 à 0,18 % du captage annuel actuel destiné à l'industrie (905 millions de m3, hors production d'électricité).

As a consequence, out of the total EUR 3 358 905,13 of goods sold, the buyers acquired on average EUR 55 981,75 of merchandise, ranging from EUR 10 up to EUR 1,035 million.
Dès lors, sur le montant total de 3 358 905,13 EUR de marchandises vendues, les acheteurs ont acquis en moyenne 55 981,75 EUR de marchandises, allant de 10 EUR à 1,035 millions d'EUR.

In 2011, Member States reported 1 905 cases of detected fraud and other irregularities relating to misdescription of goods amounting to damage of EUR 107,7 million.
En 2011, les États membres ont signalé la détection de 1 905 cas de fraude et autres irrégularités portant sur une description erronée de marchandises correspondant à un préjudice de 107,7 millions d'EUR.

In 2011, Member States reported 1 905 cases of detected fraud and other irregularities relating to misdescription of goods amounting to damage of EUR 107,7 million, .
En 2011, les États membres ont signalé la détection de 1 905 cas de fraude et autres irrégularités portant sur une description erronée de marchandises correspondant à un préjudice de 107,7 millions d'EUR.

A decrease of $905.5 million is due to a revised forecast of transfer payments to provincial and territorial governments that include: $489 million for payments to Ontario related to the Canada Health Transfer; $299.8 million for alternative payments for standing programs; $74.2 million for a transitional adjustment payment to Nova Scotia; $66.6 million for Youth Allowances Recovery; $66 million for Incentive for Provinces to Eliminate Taxes on Capital; and a decrease of $1.9 billion for Fiscal Equalization.
La diminution de 905,5 millions de dollars est attribuable à une correction des prévisions concernant les paiements de transfert à verser aux provinces et aux territoires. Les nouvelles prévisions sont les suivantes : 489 millions de dollars pour l'Ontario dans le cadre du Transfert canadien en matière de santé, 299,8 millions de dollars en montants compensatoires pour les programmes équivalents aux programmes fédéraux; 74,2 millions de dollars pour le paiement d'ajustement transitoire destiné à la Nouvelle-Écosse; 66,6 millions de dollars au titre du recouvrement ayant trait aux allocations aux jeunes; 66 millions de dollars destinés à l'incitatif pour l'élimination des impôts provinciaux sur le capital; une diminution de 1,9 milliard de dollars des paiements de péréquation.

– Total 2006 net customs duties are now forecast at EUR 13 874.9 million (after deduction of 25 % in collection costs), which represents an increase by + 7.5 % relative to the April 2005 forecast of EUR 12 905.4 million.
- le total net 2006 pour les droits de douane se chiffre à 13 874 900 000 euros (après déduction de 25% de frais de perception), ce qui représente une augmentation de 7,5% par rapport aux prévisions d'avril 2005, qui se chiffraient à 12 905 400 000 euros.

This amount includes public sector funds (€905 million), private sector funds (€23 million) and European Union support (€1 677 million).
Ce montant comprend des fonds du secteur public (€ 905 millions), des fonds du secteur privé (€ 23 millions) et une aide de l'Union européenne (€ 1 677 millions).

The President of the Treasury Board wants to spend $905 million on Fisheries and Oceans.
Le président du Conseil du Trésor veut consacrer 905 millions de dollars au ministère des Pêches et Océans.