Traduction de «$76 98 billion » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Public Home Care Expenditures in Canada 1975-76 to 1997-98
Dépenses publiques de soins à domicile au Canada de 1975-1976 à 1997-1998

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On 31 December 2012 FIH had a balance sheet of DKK 60.76 billion (€8.1 billion) and risk weighted assets of DKK 29.84 billion (€3.98 billion).
Le 31 décembre 2012, FIH présentait un bilan de 60,76 milliards DKK (8,1 milliards d'euro) et des actifs pondérés en fonction du risque d'une valeur de 29,84 milliards DKK (3,98 milliards d'euro).

If we consider Bill C-76 and, more specifically, its impact on Quebec, we realize that Quebec will have to absorb $650 million in forgone revenue for 1996-97 and $1.2 billion for 1997-98.
Quand on regarde le projet de loi C-76, s'agissant spécifiquement de l'exemple du Québec, on se rend compte que le Québec devra assumer un manque à gagner de 650 millions pour 1996-1997 et un manque à gagner de 1,2 milliard pour 1997-1998.

The annual advertising market that Bill C-55 is designed to address totals about $400 million. This is just over one-tenth of one per cent. In comparison, the value of the goods for wheat, metals, alloys, chemicals, plastics, fertilizers and forest products that Canada exports to the United States totals $76.98 billion.
Le marché des services publicitaires que cherche à protéger le projet de loi C-55 a une valeur totale d'environ 400 millions de dollars par an, ou à peine plus d'un dixième de 1 p. 100. Par comparaison, la valeur des exportations canadiennes de blé, de métaux, d'alliages, de produits chimiques, de plastiques, de fertilisants et de produits forestiers vers les États-Unis totalise 76,98 milliards de dollars.