Vertaling van "$365 1 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

million units of account | millions of units of account | MUA [Abbr.]
million d'unités de compte | millions d'unités de compte | MUC [Abbr.]

for each band of x million inhabitants between y and z million
par tranche de x habitants entre y et z millions

million European units of account | millions of European units of account | MEUA [Abbr.]
million d'unités de compte européennes | millions d'unités de compte européennes | MUCE [Abbr.]

Million unit
million d'unités

One million
10^6

Ten million
10^7

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The 11th EDF totals 30 506 million euro (14), of which 29 089 million euro is allocated to ACP countries and 365 million euro to OCTs.
Le 11e FED dispose au total de 30 506 millions d’euros (14), dont 29 089 millions d’euros alloués aux pays ACP et 365 millions aux PTOM.

Ms. Pilon: I just want to point out that it is $365,000 and not $365 million, because if that were the case, there would be ECFCs every where.
Mme Pilon : Je voudrais vous dire que c'était 365 000 $ et non pas millions parce qu'on aurait des CPEF partout.

SNAM: EIB GRANTS LOANS TOTALLING EUR 365 MILLION FOR THE DEVELOPMENT OF ITALGAS AND SNAM RETE GAS PROJECTS
Italie : la BEI accorde 365 millions d’EUR de prêts pour la réalisation de projets gaziers d’ITALGAS et SNAM RETE

In the Commission's view, the over-compensation of €98,365 million is not necessary for the functioning of the public service and it cannot, therefore, benefit from the Article 86(2) derogation from the prohibition on state aid.
La Commission considère que la compensation excessive de 98,365 millions d'euros n'est pas nécessaire au fonctionnement du service public et ne peut donc bénéficier de la dérogation à l'interdiction de l'aide d'État prévue à l'article 86, paragraphe 2.

For the reasons set out above, the Commission concludes that there has been over-compensation of the NOS for the functions it performs as PO amounting to €98,365 million and that this sum was granted through state aid measures that cannot be considered compatible with the common market on the basis of Article 86(2) of the EC Treaty and should therefore be recovered from the NOS.
Pour les raisons précitées, la Commission conclut qu'il y a eu une compensation excessive de 98,365 millions d'euros, accordée dans le cadre d'aides d'État qui ne peuvent être considérées comme compatibles avec le marché commun au titre de l'article 86, paragraphe 2, du traité CE et doivent donc être récupérées auprès de la NOS pour les fonctions exercées en tant que PO.

Therefore, the total envelope for public health actions financed from the programmes over the period 2007-13 sums up to EUR 365,6 million.
Dès lors, l'enveloppe totale pour les actions en matière de santé publique financées à partir des programmes couvrant la période de 2007 à 2013 s'élève à la somme de 365,6 millions EUR.

In Article 7, the reference amount of the programme was proposed to be set at EUR 365,6 million for the period starting in 2007 and ending in 2013.
À l'article 7, il a été proposé de fixer le montant de référence du programme à 365,6 millions EUR pour la période de 2007 à 2013.

In line with its stated priority to help eradicate poverty in developing countries, the European Commission recently adopted a raft of poverty-reduction measures, amounting to €365 million across five African countries.
Ayant fait de la contribution à l'éradication de la pauvreté dans les pays en développement une de ses grandes priorités, la Commission européenne a récemment adopté un train de mesures de réduction de la pauvreté s'élevant à 365 millions d'euros, axé sur cinq pays africains.

Commission matches words with EUR 365 million to combat poverty in developing countries
365 millions d'euros pour la lutte contre la pauvreté dans les pays en développement: la Commission passe à l'offensive

You could hold me to $305 million, $300 million, $365 million, but I think the problem this committee, and in fact the Senate committee, has is a lack of clarity in this whole situation.
Ce pourrait être 305, 300, 365 millions de dollars, mais à mon avis, le problème de ce comité, tout comme celui du comité sénatorial, c'est le manque de clarté de toute cette situation.