Traduction de «$240 and $250 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

SBF 250 | SBF 250 index
indice SBF 250 | SBF 250

Speaker recognition in telephony (COST Action 250)
La reconnaissance du locuteur en téléphonie (Action COST 250)

three phase three-wire 240 volt ungrounded load circuit
circuit de charge 240 volts triphasé trifilaire, non mis à la terre

120/240 V selector switch
commutateur 120/240 V

Règlement sur les instructeurs en sauvetage minier (240)
Règlement sur les instructeurs en sauvetage minier (240)

Guide specification (minimum quality standard) for lubricating oil, steam turbine and gear light service (O-240)
Spécifications guide (normes de qualité standard) relatives à l'huile lubrifiante turbines à vapeur et engrenages, service léger (O-240)

240 channel microwave system
liaison hertzienne comptant 240 voies

sodium nitrite [ E 250 ]
nitrite de sodium [ E 250 ]

Recombinant coagulation factor VIIa 240,000iu injection kit
facteur VIIa de coagulation recombinant 240 000 U.I., fiole de poudre et solvant pour solution injectable

A rare congenital disorder characterised by multifocal, segmental dilatation of the large intrahepatic bile ducts. It may present at any age and predominantly affects females. Less than 250 cases have been described worldwide. Caroli disease is chara
maladie de Caroli

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

So they will have 240 or 250 chairs.
Autrement dit, elles pourront compter sur quelque 240 ou 250 chaires.

For the 10-year period, it went from 245 to 243, then to 250, then down to 235, 237, 226, up to 240 and in 1994-95 even higher, to 256.
Pendant ces 10 ans, le nombre est passé de 245 à 243 puis à 250, puis est retombé à 235, 237, 226, puis de nouveau à 240 et même à 256 en 1994-1995.

a voltage of 240 V or more but not more than 250 V,
un voltage compris entre 240 V et 250 V

Clauses 235 to 239 do the same thing for the Old Age Security Act and 240 to 250 do the same thing for the Employment Insurance Act.
Les articles 235 à 239 font la même chose pour la Loi sur la sécurité de la vieillesse et les articles 240 à 250 font de même pour la Loi sur l'assurance-emploi.

Yesterday in the budget speech—I forgot my text; I know that this does not concern you, because you are now far removed from politics—the government announced that it would spend between $240 and $250 million on grain transportation subsidies.
Hier, dans le discours du budget—j'ai oublié mon document; je sais que ça ne vous concerne pas, puisque vous êtes rendu loin de la politique—, le gouvernement annonçait qu'il dépenserait de 240 à 250 millions de dollars en subventions pour le transport du grain.

The Commission adopted the following allocations in her food aid programme : (tonnes) ________________________________________________________________ Cereals Milk Butteroil Oil Powder ---------------------------------------------------------------- Equator 300 Sao Tomé 1 000 100 Zambia 20 000 Soudan 600 200 Salvador 400 Niger 500 WFA 6 250 240 ---------------------------------------------------------------- TOTAL 27 250 1 400 440 500 ---------------------------------------------------------------- The budget value of the concerned aid following the present decision is 9,9 million ECU.
La Commission, dans le cadre du programme d'aide alimentaire 1987, vient de décider les allocations suivantes : (tonnes) ________________________________________________________________ Céréales Lait en Butteroil Huiles poudre ________________________________________________________________ Equateur 300 Sao Tomé 1.000 100 Zambie 20.000 Soudan 600 200 Salvador 400 Niger 500 PAM 6.250 240 ________________________________________________________________ Total 27.250 1.400 440 500 ________________________________________________________________ La valeur budgétairre de l'aide concernée par la présente décision est de 9,9 millions d'écus